Some rooms may be hidden because they’re private and you need an invite.
You don’t have permission to add rooms.
Möglicherweise hast du nicht die Berechtigung, die Räume zu sehen.
Die fehlt die Berechtigung, Räume hinzuzufügen.
3 years ago
Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Du kannst Unterspaces zu einem Space hinzufügen.
3 years ago
Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Du kannst Unterspaces zu einem Space hinzufügen
3 years ago
Spaces are a new way to group rooms and people.
Mit Spaces hast du die Möglichkeit Personen und Räume für die Arbeit, zum Spaß oder nur für dich selbst zu gruppieren.
3 years ago
sends snowfall ❄️
Sendet Schnee ❄️
3 years ago
Sends the given message with snowfall
Sendet die nachfolgende Nachricht mit Schnee senden
3 years ago
Sorry, an error occurred while trying to join the conference
Leider ist ein Fehler beim Betreten der Konferenz aufgetreten
3 years ago
This homeserver would like to make sure you are not a robot
Dieser Home-Sserver möchte sicherstellen, dass du kein Roboter bist
3 years ago
View Decrypted Source
Entschlüsselten Quellcode Rohdaten anzeigen
3 years ago
View Source
QuellcodeRohdaten anzeigen
3 years ago
Silent notifications
LautlosStumme Benachrichtigungen
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOSGerman

Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order.
Vergleiche die einzigartigen Emojis und kontrolliere, dass sie in derselben Reihenfolge angezeigt werden.
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOSGerman

Disconnecting from your identity server will mean you won’t be discoverable by other users and be able to invite others by email or phone.
Eine Trennung von deinem Identitätsserver würde bedeutent, dass du weder von anderen Nutzer gefunden werden, noch diese dich per E-Mail oder Telefonnummer einladen können.
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOSGerman

Jump to unread
Zur ersten ungelesenen Nachricht springen
3 years ago
User avatar libexus

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOSGerman

Resend all
aAlle erneut senden
3 years ago
User avatar libexus

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOSGerman

Tap to Join the group call (%@)
Klicke, um den Anruf beizutreten (%@)
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOSGerman

Tap to return to the call (%@)
Zurück zum laufenden Anruf (%@)
3 years ago
User avatar libexus

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOSGerman

Tap to return to the call (%@)
LZurück zum laufendern Anruf (%@)
3 years ago
Unnamed Room
Unbenannter Raum
3 years ago
This space has no rooms
Dieser Space hat noch keine Räume
3 years ago

Search