User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Allow integrations
Erlaube Integrationen erlauben
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Spaces are a new way to group rooms and people.
Mit Spaces hakannst du die Möglichkeit Personen und Räume zu gruppieren.
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Add Matrix apps
Matrix-AppsIntegrationen hinzufügen
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Topic:
Thema:
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

An error occurred while transferring call
Beim ÜbertragWeiterleiten des Anrufs ist ein Fehler aufgetreten
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Transfer
ÜbertragWeiterleiten
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Consult first
Zuerst anachfragen
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
Fehler beim Erstellen der Direktnachricht. Bitte überprüfe die eingeladenen Leute und versuche es erneut.
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Jump to unread
Zur ersten ungelesenen Nachricht
3 years ago
User avatar libexus

Added to glossary

Element iOS — German Element iOS

weiterleiten
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element Android / Element Android App — German

Consulting with %1$s
Bei %1$s anfragen
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element Android / Element Android App — German

Transfer to %1$s
Zu %1$s weiterleiten
3 years ago
User avatar libexus

Marked for edit

Element Android / Element Android App — German

Jump to unread
Zur ersten ungelesenen Nachricht springen.
3 years ago
User avatar libexus

Suggestion added

Element Android / Element Android App — German

Jump to unread
Zur ersten ungelesenen Nachricht
3 years ago
User avatar libexus

Marked for edit

Element iOS / Element iOS — German

Set Phrase
Setze Passphrase setzen
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Cross-signing is ready for use.
Quersignierung ist angeschaltetbereit zur Anwendung.
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Delete Backup
LBackup löschen
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Back up your keys before signing out to avoid losing them.
Verbinde diese Sitzung mit der Schlüsselsicherung, bevor du dich abmeldest, um den Verlust von Schlüsseln zu verSichere deine Schlüssel damit du sie beim Abmeilden, die sich möglicherweise nur auf diesem Gerät befinden nicht verlierst.
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

"Auto" uses your device's "Invert Colours" settings
"Auto" verwendet die Farbinvertierungseinstellung deines Geräts
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Version %@
Version %@
3 years ago

Search