Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
jeinzi
Changes
2 / 5
/ 5
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
This operation is not possible. The homeserver is outdated.
German
3 characters edited
Diese Operation is
t
nicht möglich. Der Home
s
-S
erver ist veraltet.
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Disconnect from the identity server %s?
German
1 character edited
Trenne Verbin
g
d
ung zu Identitätsserver %s?
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Scan a QR code
German
2 characters edited
Scanne einen QR
c
-C
ode
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Failed to set up Cross Signing
German
1 character edited
Cross
-
Signing konnte nicht eingerichtet werden
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
German
1 character edited
Wähle deinen Wiederherstellungssch
l
üssel, gib ihn ein oder füge ihn aus der Zwischenablage ein
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Key Backup recovery key
German
1 character edited
Schlüsselbackup
-
Wiederherstellungsschlüssel
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
German
1 character edited
Wenn du dein Schlüsselbackup
-
Passwort nicht weißt, kannst du %s.
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
use your Key Backup recovery key
German
1 character edited
nutze deinen Schlüsselbackup
-
Wiederherstellungsschlüssel
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Storing keybackup secret in SSSS
German
1 character edited
Speichere Schlüsselbackup
-
Schlüssel in SSSS
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Generating SSSS key from recovery key
German
1 character edited
Generiere SSSS
-
Schlüssel aus dem Wiederherstellungsschlüssel
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Generating SSSS key from passphrase (%s)
German
1 character edited
Generiere SSSS
-
Schlüssel aus dem Passwort (%s)
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Generating SSSS key from passphrase
German
1 character edited
Generiere SSSS
-
Schlüssel aus dem Passwort
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Messages in this chat are end-to-end encrypted.
German
1 character edited
Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende
-
verschlüsselt.
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Messages in this room are end-to-end encrypted. Learn more & verify users in their profile.
German
1 character edited
Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende
-
verschlüsselt. Erfahre mehr & verifiziere Benutzer in deren Profil.
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Defining SSSS default Key
German
1 character edited
Definiere SSSS
-
Standardschlüssel
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Your account may be compromised
German
1 character edited
Dein Account ist möglicherweise kompr
i
o
mittiert
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Use this session to verify your new one, granting it access to encrypted messages.
German
1 character edited
Benutze diese Sitzung um deine neue zu ver
i
fizieren, damit sie auf verschlüsselte Nachrichten zugreifen kann.
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Dev Tools
German
4 characters edited
Entwickl
ungs
er
werkzeuge
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Almost there! Is %s showing a tick?
German
1 character edited
Fast geschaf
f
t! Zeigt %s dasselbe Schild an?
3 years ago
jeinzi
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Your homeserver accepts attachments (files, media, etc.) with a size up to %s.
German
2 characters edited
Dein Home
s
-S
erver akzeptiert Anhänge (wie Dateien, Medien, etc.) mit einer Größe bis zu %s.
3 years ago
2 / 5
/ 5
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
jeinzi
s-Server ist veraltet.