User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.
從您的其他工作階段驗證此登入以確認您的身份分，並授予存取已加密訊息的權限。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Interactively Verify by Emoji
透過顏文字表情符號來進行互動驗證
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Review to ensure your account is safe
檢查以確保請確認您的帳號戶安全
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.
此裝置無法保證此已加密訊息的真實性。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Encrypted by an unverified device
已由未驗證的裝置加密
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

You will restart with no history, no messages, trusted devices or trusted users
您將會重新啟動後，沒有歷史紀錄，、訊息、已信任的裝置或已信任的使用者將會被清空
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Reset everything
重設所有東西恢復所有設定
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Failed to access secure storage
無法存取安全儲存空間失敗
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Only supported in encrypted rooms
僅在已加密聊天室中支援
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
強制丟棄目前在已加密聊天室中的外發群組工作階段
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

or another cross-signing capable Matrix client
或其他有交叉簽章署功能的 Matrix 客戶端
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

${app_name} Web
${app_name} Desktop
${app_name} Web網頁版
${app_name} 桌面版
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Use the latest ${app_name} on your other devices, ${app_name} Web, ${app_name} Desktop, ${app_name} iOS, ${app_name} for Android, or another cross-signing capable Matrix client
在您的其他裝置上使用最新的 ${app_name}、${app_name} Web網頁版、${app_name} 桌面版、${app_name} iOS、${app_name} for Android 安卓版或其他有交叉簽章署功能的 Matrix 客戶端
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Set a new account password…
設定新的帳號密碼……
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
不知道您的金鑰備份通關安全密語，您可以 %s。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Enter your Key Backup Passphrase to continue.
輸入您的金鑰備份通關安全密語以繼續。
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Storing keybackup secret in SSSS
正在 SSSS 中儲存金鑰備份的秘密
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Generating SSSS key from passphrase (%s)
正在從通關安全密語生成 SSSS 金鑰 (%s)
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Generating SSSS key from passphrase
正在從通關安全密語生成 SSSS 金鑰
a year ago
User avatar ocf.tw

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Message…
訊息……
a year ago

Search