Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
guymass
Changes
18 / 45
/ 45
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
It's your conversation. Own it.
Hebrew
זו השיחה שלך. נהל אותה.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Unread messages
Hebrew
הודעות שלא נקראו
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You made this invite only.
Hebrew
ביצעת את ההזמנה הזו בלבד.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
%1$s made this invite only.
Hebrew
%1$s ביצע הזמנה זו בלבד.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You made the room invite only.
Hebrew
הכנת את החדר להזמין בלבד.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
%1$s made the room invite only.
Hebrew
%1$s גרם לחדר להזמין בלבד.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You made the room public to whoever knows the link.
Hebrew
הפכת את החדר לציבורי לכל מי שמכיר את הקישור.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
%1$s made the room public to whoever knows the link.
Hebrew
%1$s הפך את החדר לציבורי לכל מי שמכיר את הקישור.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Long click on a room to see more options
Hebrew
לחץ לחיצה ארוכה על חדר כדי לראות אפשרויות נוספות
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You are not ignoring any users
Hebrew
אתה לא מתעלם מאף משתמש
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Type keywords to find a reaction.
Hebrew
הקלד מילות מפתח כדי למצוא תגובה.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Spoiler
Hebrew
ספויילר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Sends the given message as a spoiler
Hebrew
שולח את ההודעה הנתונה כספוילר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You made no changes
Hebrew
לא ביצעת שינויים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
%1$s made no changes
Hebrew
%1$s לא ביצע שינויים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Leave the room
Hebrew
יציאה מהחדר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Remove from low priority
Hebrew
הסרה מעדיפות נמוכה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Add to low priority
Hebrew
הוסף לעדיפות נמוכה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Remove from favorites
Hebrew
הסרה ממועדפים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Add to favorites
Hebrew
הוספה למועדפים
3 years ago
18 / 45
/ 45
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close