User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOSSlovak

Voice broadcast
Hlasové vysielanie
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOSSlovak

You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.
Už nahrávate hlasové vysielanie. Ukončite aktuálne hlasové vysielanie a spustite nové.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOSSlovak

Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.
Niekto iný už nahráva hlasové vysielanie. Počkajte, kým sa skončí jeho hlasové vysielanie, a potom spustite nové.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOSSlovak

You don't have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.
Nemáte požadované oprávnenia na spustenie hlasového vysielania v tejto miestnosti. Obráťte sa na správcu miestnosti, aby vám rozšíril oprávnenia.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOSSlovak

Can't start a new voice broadcast
Nie je možné spustiť nové hlasové vysielanie
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOSSlovak

Voice broadcast
Hlasové vysielanie (v štádiu aktívneho vývoja). V súčasnosti rozpoznávame iba hlasové vysielanie na časovej osi miestnosti, nie je možné odosielať alebo počúvať skutočné hlasové vysielanie
2 years ago
Main changes in this version: New features under the labs settings: Rich text composer, new device management, voice broadcast. Still under active development!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Hlavné zmeny v tejto verzii: Nové funkcie v rámci laboratórnych nastavení: Rozšírený textový editor, nová správa zariadení, hlasové vysielanie. Stále prebieha aktívny vývoj!
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
2 years ago
Select 'Show QR code'
Vyberte možnosť "Zobraziť QR kód na tomto zariadení"
2 years ago
Go to Settings -> Security & Privacy
Prejdite do Nastavenia -> Zabezpečenie a súkromie -> Zobraziť všetky relácie
2 years ago
Open the app on your other device
Otvorte ${app_name}aplikáciu na vašom druhom zariadení
2 years ago
The homeserver doesn't support sign in with QR code.
Domovský server nepodporuje prihlásenie pomocou QR kódu.
2 years ago
The sign in was cancelled on the other device.
Prihláseasovanie bolo zrušené na druhom zariadení zrušené.
2 years ago
The sign in was cancelled on the other device.
Prihlásenie bolo na druhom zariadení zrušené.
2 years ago
That QR code is invalid.
QR kód nie je platný.
2 years ago
The other device must be signed in.
Druhé zariadenie musí byť prihlásené.
2 years ago
The other device is already signed in.
Druhé zariadenie je už prihlásené.
2 years ago
A security issue was encountered setting up secure messaging. One of the following may be compromised: Your homeserver; Your internet connection(s); Your device(s);
Pri nastavovaní zabezpečeného zasielania správ sa vyskytol bezpečnostný problém. Jedna z nasledujúcich možností môže byť kompromitovaná: Váš domovský server; Vaše internetové pripojenie (pripojenia); Vaše zariadenie (zariadenia);
2 years ago
The request failed.
Žiadosť bola neúspešnázlyhala.
2 years ago
The request failed.
Žiadosť bola neúspešná.
2 years ago
Be able to record and send voice broadcast in room timeline.
Možnosť nahrávania a odosielania hlasového vysielania v časovej osi miestnosti.
2 years ago

Search