Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
guymass
Changes
11 / 45
/ 45
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Not secure
Hebrew
לא מאובטח
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
They don't match
Hebrew
הם לא תואמים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
They match
Hebrew
הם מתאימים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Untrusted sign in
Hebrew
כניסה לא מהימנה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Your email domain is not authorized to register on this server
Hebrew
דומיין הדוא"ל שלך אינו מורשה להירשם בשרת זה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Creating room…
Hebrew
יוצר חדר…
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Some characters are not allowed
Hebrew
תווים מסוימים אינם מורשים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Please provide a room address
Hebrew
אנא ציינו כתובת לחדר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
This address is already in use
Hebrew
כתובת זו כבר בשימוש
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.
Hebrew
ייתכן שתאפשר זאת אם החדר ישמש רק לשיתוף פעולה עם צוותים פנימיים בשרת הבית שלך. לא ניתן לשנות זאת מאוחר יותר.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Block anyone not part of %s from ever joining this room
Hebrew
חסום ממישהו שאינו חלק מ- %s מלהצטרף אי פעם לחדר זה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Hide advanced
Hebrew
הסתר מתקדם
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Show advanced
Hebrew
הצג מתקדם
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Once enabled, encryption cannot be disabled.
Hebrew
לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Enable encryption
Hebrew
אפשר הצפנה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Prepends ¯\_(ツ)_/¯ to a plain-text message
Hebrew
הוסף לפני ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ להודעת טקסט רגיל
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Fail-fast
Hebrew
כישלון מהיר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Showing only the first results, type more letters…
Hebrew
מציג רק את התוצאות הראשונות, הקלד עוד אותיות …
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Other sessions
Hebrew
מושבים אחרים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Current session
Hebrew
מושב נוכחי
3 years ago
11 / 45
/ 45
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close