View and update the roles required to change various parts of the space.
ნახვა და განახლება იმ როლების, რომლებიც საჭირო არიან სივრცის სხვადასხვა ნაწილის შესაცვლელად.
2 months ago
View and update the roles required to change various parts of the space.
აირჩიეთნახვა და განახლება იმ როლები, რომლებიც საჭირორიან სივრცის სხვადასხვა ნაწილის შესაცვლელად.
2 months ago
View and update the roles required to change various parts of the space.
აირჩიეთ როლები, რომლებიც საჭიროა ამ სივრცის სხვადასხვა ნაწილის შესაცვლელად.
2 months ago
View and update the roles required to change various parts of the room.
აირჩიეთ როლები, რომლებიც საჭიროა ოთახის სხვადასხვა ნაწილის შესაცვლელად.
2 months ago
Space permissions
სივრცის ნებართვები
2 months ago
Room permissions
ოთახის ნებართვები
2 months ago
Only accept the certificate if the server administrator has published a fingerprint that matches the one above.
მიიღეთ სერთიფიკატი მხოლოდ მაშინ, თუ სერვერის ადმინისტრატორმა გამოაქვეყნა თითის ანაბეჭდი, რომელიც ემთხვევა ზემოთ მოცემულს.
2 months ago
The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
სერთიფიკატი შეიცვალა ნდობიდან არ ენდობით. სერვერმა შესაძლოა განაახლა სერთიფიკატი. დაუკავშირდით სერვერის ადმინისტრატორს მოსალოდნელი ანაბეჭდის მისაღებად.
2 months ago
The certificate has changed from one that was trusted by your phone. This is HIGHLY UNUSUAL. It is recommended that you DO NOT ACCEPT this new certificate.
სერთიფიკატი შეიცვალა იმათგან, რომლებიც თქვენს ტელეფონზე იყო ნდობით აღჭურვილი. ეს ძალზე უჩვეულოა. რეკომენდირებულია, რომ არ მიიღოთ ეს ახალი სერთიფიკატი.
2 months ago
If the server administrator has said that this is expected, ensure that the fingerprint below matches the fingerprint provided by them.
თუ სერვერის ადმინისტრატორმა განაცხადა, რომ ეს ნორმალურია, დარწმუნდით, რომ ქვემოთ მოცემული თითის ანაბეჭდი ემთხვევა მათ მიერ მოწოდებულ ანაბეჭდს.
2 months ago
This could mean that someone is maliciously intercepting your traffic, or that your phone does not trust the certificate provided by the remote server.
ეს შეიძლება ნიშნავდეს, რომ ვიღაცა ბოროტად ჩარევს თქვენს ტრაფიკს, ან რომ თქვენს ტელეფონს არ ენდობა დისტანციური სერვერის მიერ მოწოდებულ სერთიფიკატს.
2 months ago
Could not verify identity of remote server.
ვერ მოხერხდა დისტანციური სერვერის იდენტობის დადასტურება.
2 months ago
Fingerprint (%s):
თითის ანაბეჭდი (%s):
2 months ago
Ignore
იგნორირება
2 months ago
Logout
გამოსვლა
2 months ago
Do not trust
ნდობის არ ქონა
2 months ago
Trust
ნდობა
2 months ago
Singular
%d new message
Plural
%d new messages
Singular
%d ახალი შეტყობინება
Plural
%d ახალი შეტყობინება
2 months ago
Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.
დაშიფვრა არასწორად არის კონფიგურირებული, რის გამოც ვერ გზავნით შეტყობინებებს. დააჭირეთ პარამეტრების გასახსნელად.
2 months ago
Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
დაშიფვრა არასწორად არის კონფიგურირებული, რის გამოც ვერ გზავნით შეტყობინებებს. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს, რათა აღადგინოს დაშიფვრის ვალიდური მდგომარეობა.
2 months ago

Search