User avatar vrifox

Glossary updated

Element iOSGerman Element iOS

Umfrage
a year ago
Poll
Umfrage
a year ago
ended a poll.
beendete eine Umfrage.
a year ago
Ended the poll.
AbstimmungUmfrage beendet.
a year ago
Ended the poll.
Abstimmung beendet.
a year ago
Ended the poll.
Abstimmung beendet
a year ago
Your homeserver does not support listing threads yet.
Dein Heim-Server unterstützt noch nicht das Auflisten von Threads.
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Ended the poll
Abstimmung beendet
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

You can’t start a call as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start a call.
Du kannst keinen Anruf beginnen, da du im Moment eine Sprachübertragung aufzeichnest. Bitte beende deine Sprachübertragung, um ein Gespräch zu beginnen.
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Can’t start a call
Kann keinen Anruf beginnen
a year ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element iOS / Element iOSGerman

You can't start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message
Du kannst kein Gese Spräachnachricht beginnen, da du im Moment eine SprachEchtzeitübertragung aufzeichnest. Bitte beende deine Sprachübertragung, um ein Gespräch zu beginnen
a year ago
%@ started a voice broadcast
%@ begann eine Sprachübertragung
a year ago
New contributor a year ago
User avatar vrifox

Marked for edit

Element iOS / Element iOSGerman

Can't start voice message
Kann Sprachnachricht nicht beginnen
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Due to decryption errors, some votes may not be counted
Aufgrund von Entschlüsselungsfehlern könnten einige Stimmen nicht gezählt werden
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

You can't start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message
Du kannst kein Gespräch beginnen, da du im Moment eine Sprachübertragung aufzeichnest. Bitte beende deine Sprachübertragung, um ein Gespräch zu beginnen
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Can't start voice message
Kann Sprachnachricht nicht beginnen
a year ago
Enable voice broadcast
Sprachübertragung aktivieren
a year ago
Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.
Dein Zugriffstoken gewährt vollen Zugriff auf dein Konto. Teile ihn mit niemandem.
a year ago
Access Token
Zugriffs-Ttoken
a year ago

Search