User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Banned users
Заборонелоковані користувачі
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Invites, removes, and bans are unaffected.
Це не стосується запрошень, копняків тавикидань і блокувань.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Filter banned users
Фільтрувати заборонелокованих користувачів
3 years ago
User avatar ihor_ck

Glossary updated

Element Android — Ukrainian Element Android

блокувати/заблоковувати
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Your direct message conversations will be displayed here. Tap the + at the bottom right to start some.
Тут з'явиться список ваших прямих бесідбесід з вашими особистими повідомленнями. Торкніться + внизу праворуч щоб розпочати бесіду.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Send a new direct message
ВідправиНадіслати нове прямособисте повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

View the room directory
Переглянути каталог кімнат
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Creating room…
Створення кімнати…
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Creating room…
Створення кімнати…
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Direct message
БезпосереднєОсобисте повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Messages in this chat are end-to-end encrypted.
Повідомлення в цій кімнаті захищені наскрізно заим шифроуваніням.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.
Адміністратор вашого сервера вимкнув автоматичне наскрізне шифрування для приватних кімнат та особистих повідомлень.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

This is the beginning of your direct message history with %s.
Це початок вашої історії листвашого особистого спілкування з %s.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

See and manage addresses of this room, and its visibility in the room directory.
Перегляньте та керуйте адресами цієї кімнати та керовані ними, а також їхїхньою видимістью у каталозі кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Encrypted direct messages
Зашифровані безпосереднособисті повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Direct messages
БезпосереднОсобисті повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Direct Messages
БезпосереднОсобисті повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Direct Messages
Прямі чатиОсобисті повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Direct Messages
ПРЯМІ ЧАТИОсобисті повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

Glossary updated

Element Android — Ukrainian Element Android

вміст/зміст
3 years ago

Search