Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
29 / 107
/ 107
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
View live location
Albanian
Shihni vendndodhje “live”
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Live location ended
Albanian
Tregimi “live” i vendndodhjes përfundoi
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Loading live location…
Albanian
Po ngarkohet vendndodhje “live”…
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Unable to load map
This home server may not be configured to display maps.
Albanian
S’arrihet të ngarkohet hartë
Ky shërbyes Home mund të mos jetë formësuar të shfaqë harta.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Results will be visible when the poll is ended
Albanian
Përfundimet do të jenë të dukshme pasi të ketë përfunduar pyetësori
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
When inviting in an encrypted room that is sharing history, encrypted history will be visible.
Albanian
Kur bëhet ftesë në një dhomë të fshehtëzuar që ka historik ndarjesh me të tjerët, historiku i fshehtëzuar do të jetë i dukshëm.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Link this email address with your account
Albanian
7 characters edited
Lidheni këtë
adresë
email me llogarinë tuaj
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Pause voice broadcast
Albanian
Ndal transmetim zanor
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Play or resume voice broadcast
Albanian
Luani ose vazhdoni luajtje transmetimi zanor
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Stop voice broadcast record
Albanian
Ndal incizim transmetimi zanor
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Pause voice broadcast record
Albanian
Ndal incizim transmetimi zanor
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Resume voice broadcast record
Albanian
Vazhdo incizim transmetimi zanor
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Live
Albanian
Drejtpërdrejt
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Show latest user info
Albanian
Shfaq hollësitë më të reja të përdoruesit
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Some results may be hidden because they’re private and you need an invite to them.
Albanian
Disa përfundime mund të jenë të fshehura, ngaqë janë private dhe ju duhet një ftesë për to.
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
No results found
Albanian
S’u gjetën përfundime
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Leave none
Albanian
Mos braktis ndonjë
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Leave all
Albanian
Braktisi krejt
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Things in this space
Albanian
Gjëra në këtë hapësirë
a year ago
Besnik
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
A private space to organize your rooms
Albanian
0 characters edited
Një hapësirë private për të sistemuar dhomat tuaja
a year ago
29 / 107
/ 107
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close