User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

There are no media in this room
V tejto miestnosti nie sú žiadne médiá
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Jump to bottom
Prejsť na spodok
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Create a new room
Vytvoriť novú miestnosť
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Create a new direct conversation
Vytvoriť novú priamu konverzáciu
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Please retry once you have accepted the terms and conditions of your homeserver.
Po prijatí podmienok domovského servera to skúste znova.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

View and update the roles required to change various parts of the space.
Zobraziť a aktualizovať role potrebné na zmenu rôznych častí priestoru.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

View and update the roles required to change various parts of the room.
Zobraziť a aktualizovať role potrebné na zmenu rôznych častí miestnosti.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.
Šifrovanie bolo nesprávne nastavené, takže nemôžete odosielať správy. Kliknutím otvorte nastavenia.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Šifrovanie bolo nesprávne nastavené, takže nemôžete odosielať správy. Obráťte sa na správcu, aby obnovil platný stav šifrovania.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Unbanning user will allow them to join the space again.
Zrušenie zákazu používateľovi mu umožní znovu sa pripojiť do priestoru.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
Zakázanie používateľa ho odstráni z tohto priestoru a zabráni mu v ďalšom vstupe.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

The user will be removed from this space.

To prevent them from joining again, you should ban them instead.
Používateľ bude z tohto priestoru odstránený.

Aby ste mu zabránili v opätovnom pripojení, mali by ste ho zakázať.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

This room is not public. You will not be able to rejoin without an invite.
Táto miestnosť nie je verejná. Bez pozvánky sa do nej nebudete môcť opätovne pripojiť.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Allow permission to access your contacts.
Povoľte prístup ku kontaktom.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

To scan a QR code, you need to allow camera access.
Ak chcete skenovať QR kód, musíte povoliť prístup k fotoaparátu.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

The user you called is busy.
Volaný používateľ je obsadený.
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

User busy
Používateľ je obsadený
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

%s held the call
%s podržal hovor
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Audio call with %s
Hlasový hovor s %s
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android Store — Slovak

Main changes in this version: First change in onboarding screens, including Analytics opt-in. Support for Events with Math added in the labs.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.14
Hlavné zmeny v tejto verzii: Prvá zmena v obrazovkách pri vstupe do systému vrátane prihlásenia do služby Analytics. Pridanie podpory pre udalosti s matematikou v laboratóriách.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14
2 years ago

Search