Changes in Element Android @ Element Translations

240 / 298

/ 298

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Show all messages from %s?

Portuguese (Brazil) 17 characters edited

Mostrar todas as mensagens de %s? ↵
↵
Note que esta ação irá reiniciar o aplicativo e pode~~rá tomar um certo~~ levar algum tempo.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

All messages

Portuguese (Brazil) 24 characters edited

~~Notificação para cada mensagem~~Todas as mensagens novas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mentions only

Portuguese (Brazil) 17 characters edited

Apenas @menções ~~e palavras-chave~~

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mentions only

Portuguese (Brazil) 18 characters edited

Apenas @menções e palavras-chave

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mention

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Men~~ção~~cionar

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

All messages

Portuguese (Brazil) 6 characters edited

Todas as mensagens novas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded

Portuguese (Brazil) 14 characters edited

Força a atual sessão d~~o grupo de saída n~~a comunidade em uma sala criptografada a ser descartada

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Encrypted messages in group chats

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

Mensagens criptografadas em ~~bate-papos de~~conversas em grupo

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Chat with people directly or in groups

Portuguese (Brazil) 11 characters edited

Conversae com as pessoas diretamente ou em ~~grupo~~comunidades

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Msgs in group chats

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Msgensagens em salas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

None

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Nenhuma

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Quick reply

Portuguese (Brazil) 9 characters edited

Respo~~sta rápida~~nder

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mark as read

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Marcar como lidoa

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Computing recovery key…

Portuguese (Brazil) 9 characters edited

~~Computaçã~~Processando da chave de recuperação…

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

O administrador do servidor desativou a criptografia de ponta a ponta por padrão em salas privadas e em conversas.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.

Portuguese (Brazil) 8 characters edited

O administrador do servidor desativou a criptografia de ponta a ponta por padrão em salas privadas e conversas ~~diretas~~.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Send a new direct message

Portuguese (Brazil) 7 characters edited

Enviar nova mensagem ~~direta~~

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Direct Messages

Portuguese (Brazil) 12 characters edited

~~Mensagens Diret~~Conversas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Direct Messages

Portuguese (Brazil) 12 characters edited

~~Mensagens diret~~Conversas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Your direct message conversations will be displayed here. Tap the + at the bottom right to start some.

Portuguese (Brazil) 21 characters edited

Suas conversas ~~de mensagens diretas~~ serão exibidas aqui

4 years ago

240 / 298

/ 298

Search

Project

Language

Action

Author username