Changes in Element Android @ Element Translations

239 / 297

/ 297

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Reactions

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Reacções

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Reactions

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Reacções

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Add Reaction

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

Adicionar ~~uma~~ reação

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Reported as inappropriate

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Denúunciado como inadequado

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Not Verified

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

NÃOão verificado

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You’re signed out

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

Você está desconectada/o

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You’re signed out

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

Você está desconectada/o

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Leave the room

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

~~Deixa~~Sair da sala

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Are you sure you want to leave the room?

Portuguese (Brazil) 16 characters edited

~~Você t~~Tem certeza de que deseja s~~e retir~~air da sala?

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

All messages (noisy)

Portuguese (Brazil) 6 characters edited

Todas as mensagens novas (com som)

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Show all messages from %s?

Portuguese (Brazil) 17 characters edited

Mostrar todas as mensagens de %s? ↵
↵
Note que esta ação irá reiniciar o aplicativo e pode~~rá tomar um certo~~ levar algum tempo.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

All messages

Portuguese (Brazil) 24 characters edited

~~Notificação para cada mensagem~~Todas as mensagens novas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mentions only

Portuguese (Brazil) 17 characters edited

Apenas @menções ~~e palavras-chave~~

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mentions only

Portuguese (Brazil) 18 characters edited

Apenas @menções e palavras-chave

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Mention

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Men~~ção~~cionar

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

All messages

Portuguese (Brazil) 6 characters edited

Todas as mensagens novas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded

Portuguese (Brazil) 14 characters edited

Força a atual sessão d~~o grupo de saída n~~a comunidade em uma sala criptografada a ser descartada

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Encrypted messages in group chats

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

Mensagens criptografadas em ~~bate-papos de~~conversas em grupo

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Chat with people directly or in groups

Portuguese (Brazil) 11 characters edited

Conversae com as pessoas diretamente ou em ~~grupo~~comunidades

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Msgs in group chats

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Msgensagens em salas

4 years ago

239 / 297

/ 297

Search

Project

Language

Action

Author username