Changes in Element Android @ Element Translations

195 / 298

/ 298

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s turned on end-to-end encryption.

Portuguese (Brazil) 13 characters edited

%1$s ativou a encript~~ografia de~~ação ponta a -a-ponta.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have prevented guests from joining the room.

Portuguese (Brazil) 28 characters edited

Você ~~impediu que desconhecidos e~~tem prevenido visitas de se juntarem naà sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has prevented guests from joining the room.

Portuguese (Brazil) 28 characters edited

%1$s ~~impediu que desconhecidos e~~tem prevenido visitas de se juntarem naà sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have prevented guests from joining the room.

Portuguese (Brazil) 28 characters edited

Você ~~impediu que convidados entrass~~tem prevenido visitas de se juntarem naà sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has prevented guests from joining the room.

Portuguese (Brazil) 28 characters edited

%1$s ~~impediu que convidados entrass~~tem prevenido visitas de se juntarem naà sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have allowed guests to join here.

Portuguese (Brazil) 7 characters edited

Você tem permitido que ~~convidado~~visitas se juntem aqui.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has allowed guests to join here.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

%1$s tem permitido que ~~convidadas(os)~~visitas se juntem aqui.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have allowed guests to join the room.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

Você tem permitido que ~~convidadas(os)~~visitas se juntem à sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has allowed guests to join the room.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

%1$s tem permitido que ~~convidadas(os)~~visitas se juntem à sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has allowed guests to join here.

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

%1$s tem permitido que convidadas(os) se juntem aqui.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have allowed guests to join the room.

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

Você tem permitido que convidadas(os) se juntem à sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has allowed guests to join the room.

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

%1$s tem permitido que convidadas(os) se juntem à sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have allowed guests to join here.

Portuguese (Brazil) 18 characters edited

Você tem permitiudo que ~~desconhecidos e~~convidados se juntrem aqui.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has allowed guests to join here.

Portuguese (Brazil) 18 characters edited

%1$s tem permitiudo que ~~desconhecidos e~~convidados se juntrem aqui.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You have allowed guests to join the room.

Portuguese (Brazil) 13 characters edited

Você tem permitiudo que convidados ese juntrem naà sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s has allowed guests to join the room.

Portuguese (Brazil) 13 characters edited

%1$s tem permitiudo que convidados ese juntrem naà sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You changed the addresses for this room.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

Você ~~alter~~mudou os endereços dpara esta sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s changed the addresses for this room.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

%1$s ~~alter~~mudou os endereços dpara esta sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You changed the main and alternative addresses for this room.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

Você ~~alter~~mudou os endereços principal e alternativos dpara esta sala.

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

%1$s changed the main and alternative addresses for this room.

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

%1$s ~~alter~~mudou os endereços principal e alternativos dpara esta sala.

3 years ago

195 / 298

/ 298

Search

Project

Language

Action

Author username