Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
51 / 173
/ 173
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
System settings
Dutch
1 character edited
Systeem
instellingen
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Unverified · Last activity %1$s
Dutch
Niet-geverifieerd · Laatste activiteit %1$s
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Verified · Last activity %1$s
Dutch
Geverifieerd · Laatste activiteit %1$s
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
View All (%1$d)
Dutch
Alle bekijken (%1$d)
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
View Details
Dutch
Details bekijken
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Verify Session
Dutch
Sessie verifiëren
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Sorry, this room has not been found.
Please retry later.%s
Dutch
Sorry, deze kamer kon niet worden gevonden.
Probeer het later opnieuw. %s
2 years ago
flipflop97
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
This is where your new requests and invites will be.
Dutch
Dit is waar uw nieuwe verzoeken en uitnodigingen zullen verschijnen.
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show less
Dutch
14 characters edited
Toon minder
Minder weergeven
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show the latest profile info (avatar and display name) for all the messages.
Dutch
10 characters edited
Toon
Geeft
de meest recente gebruikersinfo (avatar en weergavenaam)
weer
voor alle berichten.
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show details like room names and message content.
Dutch
10 characters edited
Toon
Geeft
details
weer
zoals kamernamen en berichtinhoud.
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Almost there! Is the other device showing a tick?
Dutch
2 characters edited
Bijna
d
kl
aar! Toont het andere apparaat een vinkje?
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Almost there! Is %s showing a tick?
Dutch
2 characters edited
Bijna
d
kl
aar! Toont %s een vinkje?
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show advanced
Dutch
16 characters edited
Toon g
G
eavanceerd
weergeven
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show some useful info to help debugging the application
Dutch
29 characters edited
Toon
Geeft
wat nuttige informatie
weer
om te helpen bij
het debuggen
foutopsporing
van de app
licatie
.
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show debug info on screen
Dutch
21 characters edited
Toon debug-
Foutopsporings
informatie op het scherm
weergeven
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show complete history in encrypted rooms
Dutch
16 characters edited
Toon v
V
olledige geschiedenis in versleutelde kamers
weergeven
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show hidden events in timeline
Dutch
16 characters edited
Toon v
V
erborgen gebeurtenissen op de tijdlijn
weergeven
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
This room can't be previewed
Dutch
8 characters edited
D
it gesprek
eze kamer
kan niet worden voorvertoond
2 years ago
flipflop97
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show a placeholder for removed messages
Dutch
28 characters edited
Toon een aanduiding
Geeft een plaatsvervangende melding weer
voor verwijderde berichten
.
2 years ago
51 / 173
/ 173
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
instellingen