Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Latvian
Changes
34 / 268
/ 268
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Unchecked
Latvian
Nav atzīmēts
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Checked
Latvian
Atzīmēts
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Trusted trust level
Latvian
Uzticams uzticamības līmenis
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Warning trust level
Latvian
Brīdinājuma uzticamības līmenis
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Default trust level
Latvian
Noklusējuma uzticamības līmenis
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
has unsent draft
Latvian
ir nenosūtīts melnraksts
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Some messages have not been sent
Latvian
Dažas ziņas netika nosūtītas
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Import key from file
Latvian
Ievietot atslēgu no datnes
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Open settings
Latvian
Atvērt iestatījumus
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
${app_name} requires you to enter your credentials to perform this action.
Latvian
${app_name} pieprasa ievadīt piekļuves datus, lai veiktu šo darbību.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Re-Authentication Needed
Latvian
Nepieciešama atkārtota autentificēšanās
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Transfer to %1$s
Latvian
Pārvirzīt uz %1$s
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Consulting with %1$s
Latvian
Konsultējas ar %1$s
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
An error occurred while transferring call
Latvian
Notika kļūda zvana pārvirzīšanas laikā
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Transfer
Latvian
Pārvirzīt
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Consult first
Latvian
Iepriekškonsultēšana
a year ago
Edgarsons
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Singular
Active call ·
Plural
%1$d active calls ·
Latvian
6 characters edited
Zero
%1$d notiekošu zvanu ·
One
N
%1$d n
otiekošs zvans ·
Other
%1$d notiekoši zvani ·
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Singular
Active call ·
Plural
%1$d active calls ·
Latvian
61 characters edited
Zero
%1$d notiekošu zvanu ·
One
Notiekošs zvans ·
Other
%1$d notiekoši zvani ·
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Share by text
Latvian
Kopīgot ar tekstu
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Can't open a room where you are banned from.
Latvian
Nevar atvērt istabu, no kuras esi izslēgts.
a year ago
34 / 268
/ 268
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close