Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Latvian
Changes
31 / 268
/ 268
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Upgrade private room
Latvian
Jaunināt privāto istabu
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Upgrade public room
Latvian
Jaunināt publisko istabu
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Upgrade Required
Latvian
Nepieciešams jauninājums
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Upgrade
Latvian
Jaunināt
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Please be patient, it may take some time.
Latvian
Lūgums paciesties, tas var aizņemt kādu laiku.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Join replacement room
Latvian
Pievienoties aizvietotājistabai
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Unnamed Room
Latvian
Istaba bez nosaukuma
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Latvian
Jūtams izmēģinājuma gars?
Vietai ir iespējams pievienot esošas vietas.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Mark as not suggested
Latvian
Atzīmēt kā neieteikto
a year ago
Edgarsons
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Suggested
Latvian
1 character edited
Ieteikt
a
ā
a year ago
Edgarsons
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Suggested
Latvian
2 characters edited
Ieteikt
ās
a
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Mark as suggested
Latvian
Atzīmēt kā ieteikto
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Suggested
Latvian
Ieteiktās
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Looking for someone not in %s?
Latvian
Meklē kādu, kurš nav %s?
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
%s invites you
Latvian
%s uzaicina Tevi
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Show the latest profile info (avatar and display name) for all the messages.
Latvian
Parādīt jaunāko profila informāciju (attēlu un attēlojamo vārdu) visām ziņām.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Show latest user info
Latvian
Parādīt jaunāko lietotāja informāciju
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Note: app will be restarted
Latvian
Piezīme: lietotne tiks pārsāknēta
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Enable threaded messages
Latvian
Iespējot pavedienu ziņas
a year ago
Edgarsons
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Your system will automatically send logs when an unable to decrypt error occurs
Latvian
1 character edited
Sistēma automātiski nosūtīts žurnāla ierakstus, kad notiks kļūda "nav iespējams atšifrēt"
.
a year ago
31 / 268
/ 268
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close