You don't have permission to enable encryption in this room.
Jums nNav atļaujas, lai iespējotu šifrēšanu šajā istabā.
4 months ago
Verification Request
VerifikācijasApliecinājuma pieprasījums
4 months ago
Rageshake
Dusmu tricinājumsSparīga kratīšana
4 months ago
Warning: Your personal data (including encryption keys) is still stored on this device.

Clear it if you’re finished using this device, or want to sign in to another account.
Brīdinājums: šajā ierīcē joprojām tiek glabāti personīgie dati (tostarp šifrēšanas atslēgas).

Tie ir jānotīra, ja šī ierīce vairs netiks izmantota vai ir vēlēšanās pierakstīteikties citā kontā.
4 months ago
Looks like the server is taking too long to respond, this can be caused by either poor connectivity or an error with the server. Please try again in a while.
Izskatās, ka serveris pārāk ilgi neatbild, t. To var izraisīt slikts savienojums vai servera kļūda. Lūgums pēc brīža mēģināt vēlreiz.
4 months ago
This room can't be previewed. Do you want to join it?
Šīs istabas priekšskatījums nav pieejams. Vai vēlaties tai pievienoties tai?
4 months ago
You have no more unread messages
JumsTev vairs nav nelasītu ziņu
4 months ago
Sent you an invitation
Nosūtīja jumsTev uzaicinājumu
4 months ago
Verification Request
VerifikācijasApliecinājuma pieprasījums
4 months ago
Backup Restored %s !
Dublējums AtgūtAtjaunots no rezerves kopijas %s !.
4 months ago
It looks like you already have setup key backup from another session. Do you want to replace it with the one you’re creating?
Izskatās, ka jums jau ir izveidotsestatīta atslēgas dublējums norezerves kopēšana citasā sesijasā. Vai vēlaties to aizstāt araizstāt to ar to, kas tiek izveidotoa?
4 months ago
This room is a continuation of another conversation
Šī istabas ir citas sarakstes turpinājums
4 months ago
You have been banned from %1$s by %2$s
%2$s liedza jumsTev pieeju %1$s
4 months ago
Ignores a user, hiding their messages from you
IgnorēNeņem vērā lietotāju, slēpjot viņa ziņojumus no jums
4 months ago
Key Share Request
Atslēgas Dalīkopīgošanāas Ppieprasījums
4 months ago
Vibrate when mentioning a user
VibrācijaTrīcēt, kad pieminējums lietotāju
4 months ago
Markdown formatting
AdvancētsMarkdown formatējumsšana
4 months ago
${app_name} will sync in background periodically at precise time (configurable).
This will impact radio and battery usage, there will be a permanent notification displayed stating that ${app_name} is listening for events.
${app_name} ik brīdi sinhronizēsies fonā periodiski, precīzi, noteiktā laikā (konfigurēpielāgojams).
Tas ietekmēs radio un akumulatorabaterijas izmantošanu, tiks parādīattēlots pastāvīgs paziņojums par to, kas norādīs, ka ${app_name} klausās notikumus.
4 months ago
The service will not start when the device is restarted, you will not receive notifications until ${app_name} has been opened once.
Pakalpojums nesāks darboties, kad ierīce tiks pārsāknēta, k. Kamēr ${app_name} netiks atvērta vismaz vienreiz, netiks saņemti paziņojumi.
4 months ago
Service will start when the device is restarted.
Pakalpojums startēsāks darboties, kad ierīce būs restarttiks pārsāknēta.
4 months ago

Search