User avatar sveinki

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Icelandic

The identity server you have chosen does not have any terms of services. Only continue if you trust the owner of the service
Auðkennisþjónninn sem þú valdir er ekki með neina þjónustuskilmála. Ekki halda áfram nema þú treystir eiganda netþjónsins
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Keep discussions organised with threads.

Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.
Haltu samræðum skipulögðum með spjallþráðum.

Spjallþræðir hjálpa til við að halda samræðum við efnið og gerir auðveldara að rekja þær.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You need to be an admin or a moderator to start a call.
Þú þarft að vera stjórnandi eða umsjónarmaður til að hefja símtal.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Double-tap and hold to record.
Tvípikkaðu og haltu niðri til að taka upp.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

No identity server is configured so you cannot start a chat with a contact using an email.
Enginn auðkennisþjónn er stilltur þannig að þú getur ekki byrjað spjall við tengilið með því að nota tölvupóstfang.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Start by listing your contacts
Byrjum á því að gera lista yfir tengiliðina þína
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

To enable contacts, go to your device settings.
Til að virkja tengiliði, skaltu fara í stillingar tækisins þíns.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Rooms are great for any group chat, private or public. Tap the + to find existing rooms, or make new ones.
Spjallrásir eru frábærar fyrir hópspjall, einka eða opinbert. Ýttu á + til að finna fyrirliggjandi spjallrásir eða búa til nýjar.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Chat securely with anyone.Tap the + to start adding people.
Spjallaðu á öruggan hátt við hvern sem er. Ýttu á + til að bæta við fólki.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

No identity server is configured so you cannot add a participant with an email.
Enginn auðkennisþjónn er stilltur þannig að þú getur ekki byrjað spjall við tengilið með því að nota tölvupóstfang.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?
Það lítur út fyrir að þú sért að reyna að tengjast öðrum heimaþjóni. Viltu skrá þig út?
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

This will help people find and join.
Þetta hjálpar fólki að finna og taka þátt.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Select a directory
Veldu möppuyfirlitsskrá
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Directory
MappaYfirlitsskrá
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Anyone in %@ will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
Hver sem er í %@ mun geta fundið og tekið þátt í þessari spjallrás - ekki er þörf á að bjóða öllum handvirkt. Þú munt geta breytt þessu í stillingum spjallrásarinnar hvenær sem er.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Let anyone in a space find and join.
You’ll be asked to confirm which spaces.
Hver sem er í svæði getur fundið og tekið þátt.
Þý verður beðin/n um að staðfesta hvaða svæði.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Only invited people can find and join.
Aðeins fólk sem er boðið getur fundið og tekið þátt.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Decide who can find and join %@.
Veldu hverjir geta fundið %@ og tekið þátt.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

FAVOURITES
EftirlætiFTIRLÆTI
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Icelandic

Third party notices
Athugasemdir frá þriðjaTilkynningar frá utanaðkomandi aðilaum
2 years ago

Search