User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Could not connect to the homeserver.
A [mMatrix] szerverhez nem lehet kapcsolódni.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Type a homeserver to list public rooms from
Add meg a [mMatrix] szervert aminek a nyilvános szobáit listázni szeretnéd
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

All native Matrix rooms
Minden eredeti [mMatrix] szoba
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Malformed ID. Should be a Matrix ID like '@localpart:domain'
Hibás azonosító. [Matrix] azonosítónak kell lennie mint '@helyirész:domain'
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Homeserver is %@
[Matrix] szerver: %@
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

This homeserver has hit its Monthly Active User limit so
Ez a [mMatrix] szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátját, így
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

This homeserver has exceeded one of its resource limits so
Ez a [mMatrix] szerver túllépte egyik erőforrás korlátját így
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
Érvénytelen azonosító. E-mail címnek vagy [mMatrix] azonosítónak kell lennie mint: '@helyirész:domain'
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Matrix users only
Csak [mMatrix] felhasználók
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Please review and accept the policies of this homeserver:
A [mMatrix] szerver felhasználási feltételeit kérlek nézd át és fogadd el:
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.
Úgy tűnik az e-mail címed nincs összekötve a [mMatrix] azonosítóddal a [mMatrix] szerveren.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Ez a [mMatrix] szerver szeretne megbizonyosodni arról, hogy nem vagy robot
5 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Ahhoz, hogy meg tudjuk mutatni melyik ismerősöd használja már a Riot-ot vagy [mMatrix]-ot, el tudjuk küldeni az e-mail címeket és telefonszámokat a címjegyzékedből a [mMatrix] Azonosítási Szerverének. „New Vector” nem tárolja és semmilyen más célra nem használja ezeket az információkat. További információkért olvasd el az adatkezelési oldalt az alkalmazás beállításaiban.
5 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Ahhoz, hogy meg tudjuk mutatni melyik ismerősöd használja már a Riot-ot vagy M[matrix]-ot, el tudjuk küldeni az e-mail címeket és telefonszámokat a címjegyzékedből a M[matrix] Azonosítási Szerverének. „New Vector” nem tárolja és semmilyen más célra nem használja ezeket az információkat. További információkért olvasd el az adatkezelési oldalt az alkalmazás beállításaiban.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

If you would like us to forget your messages, please tick the box below

Message visibility in Matrix is similar to email. Our forgetting your messages means that messages you have sent will not be shared with any new or unregistered users, but registered users who already have access to these messages will still have access to their copy.
Ha azt szeretnéd, hogy felejtsük el minden üzenetedet, kérlek jelöld meg a jelölőnégyzetet alább

Az üzenet láthatósága a M[matrix]-ban hasonló mint az e-mail. Az hogy elfelejtjük az üzeneteidet azt jelenti, hogy a továbbiakban az üzeneteket amiket küldtél nem osztjuk meg nem regisztrált felhasználókkal, de azok a regisztrált felhasználók akik már hozzáfértek ezekhez az üzenetekhez továbbra is hozzáférnek a saját másolatukhoz.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

To continue using the %@ homeserver you must review and agree to the terms and conditions.
A %@ M[matrix] szerver további használatához el kell olvasnod és el kell fogadnod a felhasználási feltételeket.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this session and submit the public key to your homeserver.
This is a once off; sorry for the inconvenience.
Vissza kell jelentkezned, hogy az eszközödhöz a végponttól végpontig titkosítási kulcsokat létrehozzuk és a nyilvános kulcsokat elküldjük a M[matrix] szerverednek.
Ez egy egyszeri alkalom; elnézést a kellemetlenségért.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Could not connect to the homeserver.
A M[matrix] szerverhez nem lehet kapcsolódni.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

Type a homeserver to list public rooms from
Add meg a M[matrix] szervert aminek a nyilvános szobáit listázni szeretnéd
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOSHungarian

All native Matrix rooms
Minden eredeti M[matrix] szoba
5 years ago

Search