User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Verify or sign out from this session for best security and reliability.
Parima turvalisuse ja töökindluse nimel verifitseeri see sessioon või logi ta võrgust välja.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Verify your current session for enhanced secure messaging.
Turvalise sõnumivahetuse nimel palun verifitseeri oma praegune sessioon.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

This session is ready for secure messaging.
See sessioon on valmis turvaliseks sõnumivahetuseks.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Your current session is ready for secure messaging.
Sinu praegune sessioon on valmis turvaliseks sõnumivahetuseks.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Create DM only on first message
Alusta otsevestlust esimese sõnumiga
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Enable deferred DMs
Võta kasutusele viivitusega sõnumiotsevestlused
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Enable deferred DMs
Võta kasutusele viivitusega sõnumid
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

A simplified Element with optional tabs
Lihtsustatud Element valikuliste kaartidega
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Enable new layout
Võta kasutusele rakenduse uus välimus
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Estonian

Spaces are a new way to group rooms and people. Add an existing room, or create a new one, using the bottom-right button.
Kogukonnad on võimalus jututubade ja inimeste ühendamiseks. Kasutades all vasakuparemal olevat nuppu lisa mõni olemasolev jututuba või loo uus.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Unknown client
Tundmatu klientrakendus
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

%@ Mobile
%@ Mobile
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

%@ Web
%@ Web
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

%@ Desktop
%@ Desktop
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

%1$@ · %2$@
%@ · Viimati kasutusel %@
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

%@: %@
%@: %@
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Verify your current session for enhanced secure messaging.
Turvalise sõnumivahetuse nimel palun verifitseeri oma praegune sessioon.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Your current session is ready for secure messaging.
Sinu praegune sessioon on valmis turvaliseks sõnumivahetuseks.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Learn more
Loe lisateavet
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

View details
Vaata lisateavet
2 years ago

Search