User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labeled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
在此用户信任此会话之前，发送到该会话和从该会话发送的消息均标有警告。或者，您可以手动进行验证。
4 years ago
User avatar linsui

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

%1$s (%2$s) signed in using a new session:
%1$s (%2$s) 使用新会话登入：
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

%1$s (%2$s) signed in using a new session:
%1$s (%2$s) 使用新会话登入
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This session is trusted for secure messaging because %1$s (%2$s) verified it:
此会话对加密消息可信，%1$s (%2$s) 已验证它：
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Encrypted Messages Recovery
Recuperação de Mmensagens Ccriptografadoas
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Not Trusted
不可信
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Trusted
可信
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Sessions
会话
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Failed to get sessions
无法获取会话
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Warning
注意
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Verified
已验证
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Verify
验证
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Use an existing session to verify this one, granting it access to encrypted messages.
使用现有会话来验证此会话，并授予其访问加密消息的权限。
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Room History Readability
Grau de acesso àLegibilidade do históriaco da sala
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.
AO administrador do servidor desabilittivou a criptografia de ponta a ponta por padrão em salas privadas e Mensagenconversas Ddiretas.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Disable restrictions
Desabilittivar restrições
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Power level must be positive integer.
O nível de permissões tem queão precisa ser um número inteiro positivo.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Unignore
Permita novamenteReativar notificações e mostrar mensagens
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

You are not ignoring any users
Você não está ignorsilenciando nenhum usuário
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

A new session is requesting encryption keys.
Session name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
Uma nova sessão está solicitando chaves de criptografia. Nome da sessão: %1$s↵
Visto por último às: % 2$s↵
Se você não fez login em outra sessão, ignore essa solicitação.
4 years ago

Search