User avatar

Ralitsa Bozhkova

@rbozhkova Joined on Feb. 13, 2018

3,894 translations 2 suggestions

Bulgarian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 56% 53,883 306,272 650 102 530

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 56% 53,883 306,272 650 102 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Riot can check your address book to find other Matrix users based on their email and phone numbers. If you agree to share your address book for this purpose, please allow access on the next pop-up.
Riot иска разшерение за достъп до контактите Ви, за да намери други Matrix потребители по имейл или телефонен номер.

Моля, разрешете достъпа от следващия прозорец, който ще се покаже, за да можете да намирате потребители на Riot от Вашите контакти.
6 years ago
Riot needs permission to access your camera and your microphone to perform video calls.

Please allow access on the next pop-ups to be able to make the call.
Riot иска разшерение за достъп до микрофона и камерата Ви, за да извърши видео разговор.

Моля, разрешете достъпа от следващия прозорец, който ще се покаже, за да можете да се обадите.
6 years ago


Please allow access on the next pop-up to be able to make the call.


Моля, разрешете достъпа от следващия прозорец, който ще се покаже, за да можете да се обадите.
6 years ago
Riot needs permission to access your microphone to perform audio calls.
Riot иска разшерение за достъп до Вашия микрофон, за да се извърши звуков разговор.
6 years ago


Please allow access on the next pop-up to be able to make the call.


Моля, разрешете достъпа от следващия прозорец, който ще се покаже, за да можете да се обадите.
6 years ago
Riot needs permission to access your camera to take pictures and video calls.
Riot иска разшерение за достъп до Вашата камера, за да направи снимки или да осъществи видео разговори.
6 years ago
Riot needs permission to access your photo and video library to send and save attachments.

Please allow access on the next pop-up to be able to send files from your phone.
Riot иска разрешение за достъп до Вашата галерия със снимки и видеа, за да изпраща и запазва прикачени файлове.

Моля, разрешете достъпа от следващия прозорец, който се покаже, за да можете да изпращате файлове от телефона си.
6 years ago
Information
Информация
6 years ago
call answered elsewhere
на повикването е отговорено другаде
6 years ago
Cannot initialize the camera
Неуспешно подготвяне на камерата
6 years ago
Browse all changes for user