User avatar

Jan Kudrik

@jankudrik Joined on Aug. 17, 2017

1,020 translations 1 comment

Czech

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
Backing up %d key…
Plural
Backing up %d keys…
One
Zálohuji %d klíč…
Few
Zálohuji %d klíče…
Other
Zálohuji %d klíčů…
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

All keys backed up
Všechny klíče zazálohovány
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Backing up keys…
Zálohuji klíče…
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
%d new key has been added to this session.
Plural
%d new keys have been added to this session.
One
Do této relace byl přidán %d nový klíč.
Few
Do této relace byly přidány %d nové klíče.
Other
Do této relace bylo přidáno %d nových klíčů.
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
One
Obnovena záloha s %d klíčem.
Few
Obnovena záloha s %d klíči.
Other
Obnovena záloha s %d klíči.
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Importing keys…
Importuji klíče…
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Downloading keys…
Stahuji klíče…
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Your encryption keys are now being backed up in the background to your homeserver. The initial backup could take several minutes.
Na pozadí právě probíhá zálohování vašich klíčů na domovský server. Prvotní zálohování může trvat několik minut.
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Your keys are being backed up.
Probíhá zálohování vašich klíčů.
4 years ago
User avatar jankudrik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Manually export keys
Exportovat klíče ručně
4 years ago
Browse all changes for user