Element Android/Element Android App — Vietnamese @ Element Translations: Photo library

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Vietnamese
labs_enable_live_location_summary	Temporary implementation: locations persist in room history
live_location_bottom_sheet_last_updated_at	Updated %1$s ago
live_location_not_enough_permission_dialog_title	You don’t have permission to share live location
live_location_not_enough_permission_dialog_description	You need to have the right permissions in order to share live location in this room.
live_location_share_location_item_share	Share location
live_location_description	Live location
message_bubbles	Show Message bubbles	Hiển thị bong bóng tin nhắn
tooltip_attachment_photo	Open camera
tooltip_attachment_gallery	Send images and videos	Gửi ảnh và phim
tooltip_attachment_file	Upload file
tooltip_attachment_sticker	Send sticker
tooltip_attachment_contact	Open contacts
tooltip_attachment_poll	Create poll
tooltip_attachment_location	Share location
tooltip_attachment_voice_broadcast	Start a voice broadcast
attachment_type_selector_gallery	Photo library	Thư viện ảnh
attachment_type_selector_sticker	Stickers
attachment_type_selector_file	Attachments
attachment_type_selector_voice_broadcast	Voice broadcast
attachment_type_selector_poll	Polls
attachment_type_selector_location	Location
attachment_type_selector_camera	Camera
attachment_type_selector_contact	Contact
attachment_type_selector_text_formatting	Text formatting
message_reaction_show_less	Show less
message_reaction_show_more	%1$d more
room_message_notify_everyone	Notify the whole room
room_message_autocomplete_users	Users
room_message_autocomplete_notification	Room notification
screen_sharing_notification_title	${app_name} Screen Sharing
screen_sharing_notification_description	Screen sharing is in progress

Key	English	Vietnamese
analytics_opt_in_list_item_3	You can turn this off anytime in settings	Bạn có thể tắt tính năng này bất cứ lúc nào trong cài đặt
analytics_opt_in_title	Help improve ${app_name}	Giúp cải thiện ${app_name}
app_desktop_web	${app_name} Web ${app_name} Desktop	${app_name} Web ${app_name} Desktop
app_ios_android	${app_name} iOS ${app_name} Android	${app_name} iOS ${app_name} Android
are_you_sure	Are you sure?	Bạn có chắc không?
attachment_type_camera	Camera	Máy ảnh
attachment_type_contact	Contact	Liên hệ
attachment_type_dialog_title	Add image from	Thêm hình từ
attachment_type_file	File	Tệp
attachment_type_gallery	Gallery	Bộ sưu tập
attachment_type_location	Location	Vị trí
attachment_type_poll	Poll	Thăm dò ý kiến
attachment_type_selector_camera	Camera
attachment_type_selector_contact	Contact
attachment_type_selector_file	Attachments
attachment_type_selector_gallery	Photo library	Thư viện ảnh
attachment_type_selector_location	Location
attachment_type_selector_poll	Polls
attachment_type_selector_sticker	Stickers
attachment_type_selector_text_formatting	Text formatting
attachment_type_selector_voice_broadcast	Voice broadcast
attachment_type_sticker	Sticker	Sticker
attachment_type_voice_broadcast	Voice Broadcast	Phát thanh
attachment_viewer_item_x_of_y	%1$d of %2$d	%1$d của %2$d
audio_call_with_participant	Audio call with %s	Cuộc gọi âm thanh với %s
audio_meeting	Start audio meeting	Bắt đầu cuộc họp âm thanh
audio_message_file_size	(%1$s)
audio_message_reply_content	%1$s (%2$s)
audio_video_meeting_description	Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening.	Các cuộc họp sử dụng các chính sách về quyền và bảo mật của Jitsi. Tất cả mọi người hiện trong phòng sẽ thấy một lời mời tham gia khi cuộc họp của bạn đang diễn ra.
auth_accept_policies	Please review and accept the policies of this homeserver:	Vui lòng xem xét và chấp nhận chính sách của máy chủ nhà này:

Loading…

hahahahacker2009

New translation

Element Android / Element Android App — Vietnamese

English

Photo library

Vietnamese

Thư viện ảnh

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

attachment_type_selector_gallery

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml, string 2432