View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_notification_other
English
Other
6/100
Key English Slovak State
settings_add_phone_number Add phone number Pridať telefónne číslo
settings_app_info_link_title Application info Info o aplikácii
settings_app_info_link_summary Show the application info in the system settings. Zobraziť informácie o aplikácii v systémových nastaveniach.
settings_emails Email addresses Emailové adresy
settings_emails_empty No email address has been added to your account Do vášho účtu nebol pridaný žiadny e-mail
settings_phone_numbers Phone numbers Telefónne čísla
settings_remove_three_pid_confirmation_content Remove %s? Odstrániť %s?
error_threepid_auth_failed Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you. Uistite sa, že ste klikli na odkaz v e-maile, ktorý sme vám poslali.
settings_notification_advanced Advanced Notification Settings Pokročilé nastavenia oznámení
settings_notification_by_event Notification importance by event Dôležitosť oznámení pre udalosti
settings_notification_emails_category Email notification E-mailové oznámenie
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account Ak chcete dostávať e-mail s upozornením, priraďte e-mail k svojmu Matrix účtu
settings_notification_emails_enable_for_email Enable email notifications for %s Povoliť e-mailové oznámenia pre %s
settings_notification_default Default Notifications Predvolené oznámenia
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Zmienky a kľúčové slová
settings_notification_other Other Ďalšie
settings_notification_notify_me_for Notify me for Upozorniť ma na
settings_notification_your_keywords Your keywords Vaše kľúčové slová
settings_notification_new_keyword Add new keyword Pridať nové kľúčové slovo
settings_notification_keyword_contains_dot Keywords cannot start with '.' Kľúčové slová nemôžu začínať na "."
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' Kľúčové slová nemôžu obsahovať '%s'
settings_notification_error_on_update An error occurred when updating your notification preferences. Please try again. Pri aktualizácii vašich predvolieb oznámení došlo k chybe. Skúste prosím znova.
settings_notification_troubleshoot Troubleshoot Notifications Riešiť problémy s oznámeniami
settings_troubleshoot_diagnostic Troubleshooting diagnostics Diagnostika problémov
settings_troubleshoot_diagnostic_run_button_title Run Tests Spustiť testovanie
settings_troubleshoot_diagnostic_running_status Running… (%1$d of %2$d) Priebeh diagnostiky… (%1$d z %2$d)
settings_troubleshoot_diagnostic_success_status Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate. Podľa vykonanej diagnostiky je všetko v poriadku. Ak sa vám stále nezobrazujú oznámenia, chybu nám prosím nahláste, aby sme sa mohli pokúsiť vypátrať príčinu.
settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_with_quickfix One or more tests have failed, try suggested fix(es). Jeden alebo viac testov zlyhalo, prosím skúste odporúčané opravy.
settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_no_quickfix One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate. Jeden alebo viac testov zlyhalo, prosím nahláste nám chybu, aby sme sa mohli pokúsiť vypátrať príčinu.
settings_troubleshoot_test_system_settings_title System Settings. Systémové nastavenia.
settings_troubleshoot_test_system_settings_success Notifications are enabled in the system settings. Oznámenia sú v systémových nastaveniach povolené.
Key English Slovak State
settings_noisy_notifications_preferences Configure Noisy Notifications Nastaviť hlasné oznámenia
settings_notification_advanced Advanced Notification Settings Pokročilé nastavenia oznámení
settings_notification_by_event Notification importance by event Dôležitosť oznámení pre udalosti
settings_notification_configuration Notifications configuration Nastavenie oznámení
settings_notification_default Default Notifications Predvolené oznámenia
settings_notification_emails_category Email notification E-mailové oznámenie
settings_notification_emails_enable_for_email Enable email notifications for %s Povoliť e-mailové oznámenia pre %s
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account Ak chcete dostávať e-mail s upozornením, priraďte e-mail k svojmu Matrix účtu
settings_notification_error_on_update An error occurred when updating your notification preferences. Please try again. Pri aktualizácii vašich predvolieb oznámení došlo k chybe. Skúste prosím znova.
settings_notification_keyword_contains_dot Keywords cannot start with '.' Kľúčové slová nemôžu začínať na "."
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' Kľúčové slová nemôžu obsahovať '%s'
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Zmienky a kľúčové slová
settings_notification_method Notification method Spôsob oznamovania
settings_notification_new_keyword Add new keyword Pridať nové kľúčové slovo
settings_notification_notify_me_for Notify me for Upozorniť ma na
settings_notification_other Other Ďalšie
settings_notification_ringtone Notification sound Zvuk oznámení
settings_notifications Notifications Oznámenia
settings_notifications_targets Notification Targets Ciele oznámení
settings_notification_troubleshoot Troubleshoot Notifications Riešiť problémy s oznámeniami
settings_notification_your_keywords Your keywords Vaše kľúčové slová
settings_old_password Current password Súčasné heslo
settings_olm_version olm version Verzia knižnice olm
settings_opt_in_of_analytics Send analytics data Odosielať analytické údaje
settings_opt_in_of_analytics_summary ${app_name} collects anonymous analytics to allow us to improve the application. ${app_name} zbiera anonymné analytické údaje, čo nám umožňuje aplikáciu ďalej zlepšovať.
settings_other Other Ostatné
settings_other_third_party_notices Other third party notices Ďalšie poznámky tretích strán
settings_password Password Heslo
settings_password_updated Your password has been updated Vaše heslo bolo aktualizované
settings_phone_number_empty No phone number has been added to your account Do vášho účtu nebolo pridané žiadne telefónne číslo
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element Android/Element Android App
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Element Android/Element Android App
Translated Element Android/Element Android App ĎalšieOstatné

Loading…

User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Other
Ďalšie
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_notification_other
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml, string 610