View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_notifications
English
Notifications
11/130
Key English Hungarian State
settings_set_sync_timeout Sync request timeout Szinkronizálási kérés időtúllépés
settings_set_sync_delay Delay between each Sync Késleltetés a szinkronizációk között
seconds %d second %d másodperc
settings_version Version Verzió
settings_olm_version olm version olm verzió
settings_crypto_version Crypto version Crypto verzió
settings_app_term_conditions Terms & conditions Felhasználási feltételek
settings_acceptable_use_policy Acceptable Use Policy Elfogadható házirend
settings_third_party_notices Third party notices Harmadik fél közlemények
settings_copyright Copyright Szerzői jog
settings_privacy_policy Privacy policy Adatvédelmi szabályzat
settings_keep_media Keep media Média megtartása
settings_clear_cache Clear cache Gyorsítótár ürítése
settings_clear_media_cache Clear media cache Média gyorsítótár ürítése
settings_user_settings User settings Felhasználói beállítások
settings_notifications Notifications Értesítések
settings_ignored_users Ignored users Mellőzött felhasználók
settings_other Other Egyéb
settings_advanced Advanced Speciális
settings_integrations Integrations Integrációk
settings_integrations_summary Use an integration manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. 		Botok, hidak, kisalkalmazások és matricacsomagok kezeléséhez használja az integráció-kezelőt.
Az integráció-kezelő megkapja a konfigurációt, módosíthat kisalkalmazásokat, küldhet meghívót a szobához és a hozzáférési szintet beállíthatja Ön helyett.
settings_cryptography Cryptography Titkosítás
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Titkosítási kulcsok kezelése
settings_notifications_targets Notification Targets Értesítési célok
settings_contact Local contacts Helyi névjegyek
settings_contacts_app_permission Contacts permission Engedély a névjegyekhez
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Telefonkönyv országa
settings_home_display Home display Kezdőképernyő megjelenítés
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Nem látott értesítésekkel rendelkező szobák kitűzése
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Olvasatlan üzenetekkel rendelkező szobák kitűzése
settings_inline_url_preview Inline URL preview Webcímelőnézet
Key English Hungarian State
settings_notification_by_event Notification importance by event Értesítés fontosságának beállítása eseménynél
settings_notification_configuration Notifications configuration Értesítések beállítása
settings_notification_default Default Notifications Alapértelmezett értesítések
settings_notification_emails_category Email notification E-mail alapú értesítés
settings_notification_emails_enable_for_email Enable email notifications for %s E-mail alapú értesítés engedélyezése a következő e-mail címhez: %s
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account E-mail alapú értesítések fogadásához, társítson egy e-mail-címet a Matrix fiókjához
settings_notification_error_on_update An error occurred when updating your notification preferences. Please try again. Hiba történt az értesítések beállításának frissítésekor. Próbálja újra.
settings_notification_keyword_contains_dot Keywords cannot start with '.' A kulcsszavak nem kezdődhetnek a következővel: „.”
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' A kulcsszavak nem tartalmazhatják a következőt: „%s”
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Megemlítések és kulcsszavak
settings_notification_method Notification method Értesítési módok
settings_notification_new_keyword Add new keyword Új kulcsszó hozzáadása
settings_notification_notify_me_for Notify me for Értesítés a következőkor
settings_notification_other Other Egyéb
settings_notification_ringtone Notification sound Értesítés hangja
settings_notifications Notifications Értesítések
settings_notifications_targets Notification Targets Értesítési célok
settings_notification_troubleshoot Troubleshoot Notifications Értesítéshiba-elhárítás
settings_notification_your_keywords Your keywords Kulcsszavak
settings_old_password Current password Jelenlegi jelszó
settings_olm_version olm version olm verzió
settings_opt_in_of_analytics Send analytics data Analitikai adatok küldése
settings_opt_in_of_analytics_summary ${app_name} collects anonymous analytics to allow us to improve the application. A(z) ${app_name} alkalmazás névtelen analitikai adatokat gyűjt, hogy javítani tudjuk az alkalmazást.
settings_other Other Egyéb
settings_other_third_party_notices Other third party notices Harmadik fél megjegyzések
settings_password Password Jelszó
settings_password_updated Your password has been updated A jelszó sikeresen frissítésre került
settings_phone_number_empty No phone number has been added to your account Még nem adott hozzá telefonszámot a fiókjához
settings_phone_numbers Phone numbers Telefonszámok
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Nem látott értesítésekkel rendelkező szobák kitűzése
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element Android/Element Android App
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Element Android/Element Android App
Translated Element Android/Element Android App

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_notifications
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml, string 733