No string matched your search!
Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android App Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0
Element Android Store This component is linked to the Element Android/Element Android App repository. Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0
Project website element.io
Project maintainers User avatar sneaker-net User avatar bmarty User avatar onurays User avatar ganfra User avatar kittykat User avatar thibaultamartin
Translation license Apache-2.0 Element Android Store Element Android App
Languages 1
Source strings 2,754
Source words 17,430
Source characters 111,211
Hosted strings 2,754
Hosted words 17,430
Hosted characters 111,211
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Resource update 11 days ago
User avatar None

Committed changes

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Committed changes 3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Invite anyway
無論如何都要邀請
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to invite them anyway?

%s
找不到下面列出的 Matrix ID 的個人檔案。您是否仍想邀請他們？

%s
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Sign In
登入
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Report user
回報使用者
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

The user has been reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
已回報使用者。

若您不想要看到來自此使用者的任何內容，您可以忽略他們以隱藏他們的訊息。
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Reported user
已回報使用者
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Start chat anyway
無論如何都要開始聊天
3 weeks ago
User avatar s8321414

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to start a chat anyway?

%s
找不到下面列出的 Matrix ID 的個人檔案。您是否仍想開始聊天？

%s
3 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity