Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
zet24
Changes
1 / 32
/ 32
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Show all rooms in the room directory, including rooms with explicit content.
Arabic
أظهر كل الغرف في دليل الغرف. حتى الغرف ذات المحتوى الحساس.
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
This is where your new requests and invites will be.
Arabic
هنا ستجد الطلبات والدعوات.
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Nothing new.
Arabic
لا جديد.
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Invites
Arabic
الدعوات
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Spaces are a new way to group rooms and people. Create a space to get started.
Arabic
الفضاءات هي طريقة جديدة لتنظيم الغرف والأفراد.أنشئ فضاءً للبدأ.
a year ago
zet24
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
No spaces yet.
Arabic
1 character edited
بدون فضاءات
.
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
No spaces yet.
Arabic
بدون فضاءات
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Layout preferences
Arabic
تفضيلات التخطيط
a year ago
zet24
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
You turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %1$s).
Arabic
0 characters edited
شغّلتّ التعمية بين الطرفيات (خورزمية مجهولة %1$s).
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
%1$s changed their display name to %2$s
Arabic
غير %1$s اسمه العلني إلى %2$s
a year ago
zet24
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Singular
%1$d selected
Plural
%1$d selected
Arabic
47 characters edited
Zero
صفر
لم تحدد
One
واحد
محدد
Two
اثنان
محددان
Few
قليل
%1$d محدد
ة
Many
كثير
%1$d محدد
ة
Other
اخرى
%1$d محددة
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Enable new layout
Arabic
فعّل التخطيط الجديد
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
A - Z
Arabic
A - Z
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Activity
Arabic
النشاط
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Sort by
Arabic
رتب حسب
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Show recents
Arabic
أظهر الأخيرة
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Show filters
Arabic
أظهر المرشحات
a year ago
zet24
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Favorites
Arabic
0 characters edited
المفضلة
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Yes, Stop
Arabic
نعم توقف
a year ago
zet24
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Arabic
English
Deselect all
Arabic
ألغ تحديد الكل
a year ago
1 / 32
/ 32
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close