User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Please create a passphrase to encrypt the exported keys. You will need to enter the same passphrase to be able to import the keys.
TtxilMa ulac aɣilif rnu tafyirt tuffirt i uwgelhen n tsura yettwasifḍen. IlaqTesriḍ ad teskecmeḍ tafyirt-anni kan tuffirt i wakken ad tzemizmireḍ ad d-tketreḍ tisura.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Export the keys to a local file
Sifeḍ tisura ɣern ufaylu adigan
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Decryption error
Tuccḍa n uzmakdeg uglam
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Unset as main address
Kkes asbadu-ines am tansa tagejdantTansa tagejdant ur tettusbadu ara
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Set as main address
Sbadu-tt am tansa tagejdant
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

This room’s internal ID
Asulay ID agensan n texxamt-an texxamt tagensant
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Singular
%d banned user
Plural
%d banned users
Singular
%d n useqdec yettwaginyezgel aseqdac
Plural
%d n yyezgel iseqdacen yettwagin
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Room History Readability
Aqeɛɛed n umazray n texxamt
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

1 month
1 waggyyur
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

3 days
3 wussan
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Play shutter sound
Urar imesli n tsusmi
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Manage email addresses and phone numbers linked to your Matrix account
Sefrek imaylen d wuṭṭunen n tiliɣri i icudden ɣer umiḍan-ik·im Matrix
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Emails and phone numbers
Imdanen d wuṭṭunen n tiliɣri
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Show all messages from %s?
Sken meṛṛa iznan seg %s?

Ẓer belli tigawt-a ad yales asenker n usnas yerna yezmer ad yeṭṭef kra n wakud.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Your password has been updated
Amiḍan-ik·im yettwalqem
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

The password is not valid
Awal uffir mačči d ameɣtu
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Failed to update password
Aleqqem n wawal uffir ur yeddi ara
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

This phone number is already in use.
Uṭṭun-agi n tilifun yettuseqddac yakan.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

This email address is already in use.
Tansa-agi n yimayl tettuseqdac yakan.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Choose language
Fren tutlayt
4 years ago

Search