Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Atalonica
Changes
91 / 130
/ 130
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Reset PIN
Catalan
Restableix PIN
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
Catalan
Per restablir el PIN has de tornar a iniciar sessió i crear-ne un de nou.
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
New PIN
Catalan
Nou PIN
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Forgot PIN?
Catalan
Has oblidat el PIN?
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it.
Catalan
Usuari i/o contrasenya incorrectes. La contrasenya introduïda comença o acaba amb espais, comprova-la.
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
This account has been deactivated.
Catalan
Aquest compte ha estat desactivat.
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
%1$d of %2$d
Catalan
%1$d de %2$d
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Add people
Catalan
Afegeix gent
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Add members
Catalan
Afegeix membres
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Unmute the microphone
Catalan
Deixa de silenciar el micròfon
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Stop the camera
Catalan
Atura la càmera
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Start the camera
Catalan
Inicia la càmera
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
QR code
Catalan
Codi QR
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Open chat
Catalan
Obre el xat
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Mute the microphone
Catalan
Silencia el micròfon
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Cross-Signing is not enabled
Catalan
La signatura creuada no està activada
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Cross-Signing is enabled.
Keys are not trusted
Catalan
La signatura creuada està activada
Claus no fiables
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Cross-Signing is enabled
Keys are trusted.
Private keys are not known
Catalan
La signatura creuada està activada
Claus de confiança.
Claus privades desconegudes
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Cross-Signing is enabled
Private Keys on device.
Catalan
La signatura creuada està activada
Claus privades al dispositiu.
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Cross-Signing
Catalan
Signatura creuada
3 years ago
91 / 130
/ 130
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Atalonica