Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
johansmitsnl
Changes
85 / 114
/ 114
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Default Version
Dutch
Standaardversie
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Room Versions 👓
Dutch
Kamerversies 👓
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
The limit is unknown.
Dutch
De limiet is onbekend.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Your homeserver accepts attachments (files, media, etc.) with a size up to %s.
Dutch
Uw thuisserver accepteert bijlagen (bestanden, media, enz.) met een grootte tot %s.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Server file upload limit
Dutch
Server limiet voor het uploaden van bestanden
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Server version
Dutch
Serverversie
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Server name
Dutch
Server naam
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Sign out of this session
Dutch
Afmelden voor deze sessie
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show All Sessions
Dutch
Toon alle sessies
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.
Dutch
Uw serverbeheerder heeft standaard end-to-end codering uitgeschakeld in privéruimten en privéberichten.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Cross-Signing is not enabled
Dutch
Kruisondertekenen is niet ingeschakeld
3 years ago
johansmitsnl
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Cross-Signing is enabled.
Keys are not trusted
Dutch
6 characters edited
Cross-
Kruisondertekenen is ingeschakeld.
Sleutels worden niet vertrouwd
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Cross-Signing is enabled.
Keys are not trusted
Dutch
Cross-Kruisondertekenen is ingeschakeld.
Sleutels worden niet vertrouwd
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Cross-Signing is enabled
Keys are trusted.
Private keys are not known
Dutch
Kruisondertekenen is ingeschakeld
Sleutels zijn vertrouwd.
Privésleutels zijn niet bekend
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Cross-Signing is enabled
Private Keys on device.
Dutch
Kruisondertekening is ingeschakeld
Privésleutels op het apparaat.
3 years ago
johansmitsnl
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.
Dutch
2 characters edited
Je
Uw
nieuwe sessie is nu geverifieerd. Het heeft toegang tot uw gecodeerde berichten en andere gebruikers zullen het als vertrouwd zien.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.
Dutch
Je nieuwe sessie is nu geverifieerd. Het heeft toegang tot uw gecodeerde berichten en andere gebruikers zullen het als vertrouwd zien.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Messages with this user are end-to-end encrypted and can't be read by third parties.
Dutch
Berichten met deze gebruiker zijn end-to-end versleuteld en kunnen niet door derden worden gelezen.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Compare the code with the one displayed on the other user's screen.
Dutch
Vergelijk de code met die op het scherm van de andere gebruiker.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order.
Dutch
Vergelijk de unieke emoji en zorg ervoor dat ze in dezelfde volgorde verschijnen.
3 years ago
85 / 114
/ 114
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close