User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Connect to a custom server
Qqen aqeddac udmawan
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Connect to Element Matrix Services
Qqen ɣer yimeẓla n Element Matrix
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Custom & advanced settings
Iɣewwaren udmawanen & leqqayen
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Premium hosting for organisations
Tanezduɣt n Premium i tkebbaniyin
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Join millions for free on the largest public server
Rnu ɣer yimelyan baṭel ɣef uqeddac azayez ameqqran akk
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Spoiler
Ucmit
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Sends the given message as a spoiler
Yuzen iznan i d-yettunefken yeɣma s yiniten d ucmit
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Agbur-a yettwakter-d mačči d win i iwulmen.

Ma yella dayen ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ agbur-nniḍen sɣur aseqdac-a, tzemreḍ ad t-tesweḥleḍ i wakken ad teffreḍ iznan-ines
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Agbur-a yettwakter-d d aspam.

Ma yella ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ ugar n yigburen-nniḍen sɣur aseqdac-a, tzemreḍ ad t-tesweḥleḍ i wakken ad teffreḍ iznan-ines
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Agbur-a yettwakter-d.

Ma yella ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ ugar n yigburen-nniḍen sɣur aseqdac-a, tzemreḍ ad t-tesweḥleḍ i wakken ad teffreḍ iznan-ines
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Report this content
Azen aqbur-a
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Jump to bottom
Ɛeddi ɣer usawen
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Create a new room
Rnu taxxamt tamaynut
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Create a new direct conversation
Rnu adiwenni usrid amaynut
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Close the create room menu…
Mdel umuɣ n tmerna n texxamin...
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Open the create room menu
Ldi umuɣ n tmerna n texxamin
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Open the navigation drawer
Ldi tunigin
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Send attachment
Azen taceqquft yeddan
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Agree to the identity server (%s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.
Qbel tiwtilin n umeẓlu n uqeddac n timagit (%s) i wakken ad tsirgeḍ iman-ik·im ad d-tettwafeḍ s yimayl neɣ s wuṭṭun n tiliɣri.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

You are currently sharing email addresses or phone numbers on the identity server %1$s. You will need to reconnect to %2$s to stop sharing them.
Tura akka tebdiḍ tansiwin n yimayl neɣ uṭṭunen n tiliɣri ɣef uqeddac n timagit %1$s. Tesriḍ ad talseḍ tuqqna ɣer %2$s i useḥbes n beṭṭu-nsen.
4 years ago

Search