User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

You invited %1$s
Umealika %1$s
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

%1$s invited %2$s
%1$swalioalikwa%2$s
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

You sent an invitation to %1$s to join the room
Ulituma mwaliko kwa %1$s kujiunga na chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

%1$s sent an invitation to %2$s to join the room
%1$s alituma mwaliko kwa %2$s kujiunga na chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

You removed the room avatar
Umeondoa avatar ya chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

%1$s removed the room avatar
%1$s iliondolewa avatar ya chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

You removed the room topic
Umeondoa mada ya chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

%1$s removed the room topic
%1$s iliondolewa mada ya chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

You removed the room name
Umeondoa jina la chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

%1$s removed the room name
%1$s limeondolewa jina la chumba
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

(avatar was changed too)
((avatar pia ilibadilishwa)
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.
🎉 Seva zote zimepigwa marufuku kushiriki! Chumba hiki hakiwezi kutumika tena.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

No change.
Hakuna mabadiliko.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

• Servers matching IP literals are now banned.
• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zimepigwa marufuku.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

• Servers matching IP literals are now allowed.
• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zinaruhusiwa.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

• Servers matching %s were removed from the allowed list.
• Seva zinazolingana %s ziliondolewa kwenye orodha ya zilizoruhusiwa.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

• Servers matching %s are now allowed.
• Seva zinazolingana %s sasa zinaruhusiwa.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

• Servers matching %s were removed from the ban list.
• Seva zinazolingana %s zimeondolewa kwenye orodha ya marufuku.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

• Servers matching %s are now banned.
• Seva zinazolingana %s sasa zimezuiliwa.
9 months ago
User avatar walito-arch

New translation

Element Android / Element Android App — Swahili

Singular
%d server ACLs change
Plural
%d server ACLs changes
Singular
%d seva ACLs hubadilika
Plural
%d seva ACLs zabadilika
9 months ago

Search