User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.
Nota: esta funcionalidad es experimental, y su funcionamiento es todavía provisional. Esto significa que no podrás eliminar el historial de tu ubicación, y usuarios con conocimientos avanzados podrán verlo en esta sala incluso cuando dejes de compartir en tiempo real.
2 years ago
User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Live location sharing
Compartir ubicación en tiempo real
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Current gateway: %s
Puerta de enlace actual: %s
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Gateway
Puerta de enlace
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Cannot find the endpoint.
No se pudo encontrar el punto final.
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Current endpoint: %s
Punto final actual: %s
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Endpoint
Punto final
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Currently using %s.
Actualmente usando %s.
2 years ago
User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Method
Método
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Singular
Found %d method.
Plural
Found %d methods.
Singular
Se encontró %d método.
Plural
Se encontraron %d métodos.
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

No other method than background synchronization found.
No se ha encontrado otro método aparte de la sincronización en segundo plano.
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

No other method than Google Play Service found.
No se ha encontrado otro método aparte de los servicios de Google Play.
2 years ago
User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Available methods
Métodos disponibles
2 years ago
User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Notification method
Método de notificación
2 years ago
User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Background synchronization
Sincronización en segundo plano
2 years ago
User avatar deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Google Services
Servicios de Google
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Choose how to receive notifications
Elija como recibir notificaciones
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Could not enable biometric authentication.
No se pudo habilitar la identificación biométrica.
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Biometric authentication was disabled because a new biometric authentication method was recently added. You can enable it again in Settings.
La identificación biométrica fue desactivada debido a que un método de identificación biométrica fue añadido recientemente. Puede activarlo de nuevo en Preferencias.
2 years ago
User avatar deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Reset notification method
Reestablecer método de notificación
2 years ago

Search