User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Verify login
Verificar o login
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Manually Verify by Text
Verificação manual por texto
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Verify the new login accessing your account: %1$s
Verifique o novo login acessando sua conta: %1$s
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Encrypted by an unverified device
Criptografado por um dispositivo não verificado
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Unencrypted
Não criptografado
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Failed to access secure storage
Falha ao acessar o armazenamento seguro
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
Selecione sua Chave de Recuperação, ou insira manualmente digitando-a ou colando-a da sua área de transferência
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Use Recovery Key
Use a Chave de Recuperação
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Use your %1$s or use your %2$s to continue.
Use seu %1$s ou %2$s para continuar.
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Only supported in encrypted rooms
Só é suportado em salas criptografadas
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Força a atual sessão do grupo de saída numa sala criptografada a ser descartada
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Set a new account password…
Definir uma nova senha da conta…
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Could not save media file
Não foi possível salvar o arquivo de mídia
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
Ativando esta opção acrescenta FLAG_SECURE a todas as atividades. Reinicie o aplicativo para que a alteração tenha efeito.
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Prevent screenshots of the application
Impedir captura da tela do aplicativo
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Key Backup recovery key
Chave de recuperação de Chave do Backup
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
Não conheça sua Frase Secreta de Chave do Backup, você pode %s.
4 years ago
User avatar aevw

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

use your Key Backup recovery key
use sua chave de recuperação de cChave do Backup
4 years ago
User avatar aevw

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Enter your Key Backup Passphrase to continue.
Digite sua fFrase sSecreta de cChave do Backup para continuar.
4 years ago
User avatar aevw

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Storing keybackup secret in SSSS
Armazenando Ssecreto de Cchave do Bbackup em SSSS
4 years ago

Search