Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
random_r
Changes
62 / 203
/ 203
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Creating room
Italian
Creazione stanza
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Suggested rooms are promoted to space members as good to join.
Italian
Le stanze consigliate vengono sponsorizzate ai membri dello spazio come buone.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Suggest to space members
Italian
Consiglia ai membri dello spazio
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
This will help people find and join.
Italian
Aiuterà le persone a trovarla ed entrare.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
PROMOTION
Italian
SPONSORIZZAZIONE
2 years ago
random_r
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Suggested rooms are promoted to space members as good ones to join.
Italian
8 characters edited
Le stanze consigliate vengono s
egnal
ponsorizz
ate ai membri dello spazio come buone.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Only people invited can find and join, not just people in Space name.
Italian
Solo le persone invitate possono trovarla ed entrare, non le persone nello spazio.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Anyone in Space name can find and join.
Italian
Chiunque nello spazio può trovarla ed entrare.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Only people invited can find and join.
Italian
Solo le persone invitate possono trovarla ed entrare.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Space members
Italian
Membri dello spazio
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Unable to start conference call
Italian
Impossibile iniziare la teleconferenza
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Suggested rooms are promoted to space members as good ones to join.
Italian
Le stanze consigliate vengono segnalate ai membri dello spazio come buone.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Make a room suggested in a space
Italian
Segna una stanza come consigliata in uno spazio
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Suggest room
Italian
Consiglia stanza
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
These are likely things other admins of %@ are a part of.
Italian
Queste probabilmente sono cose di cui altri admin di %@ fanno parte.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Other spaces or rooms
Italian
Altri spazi o stanze
2 years ago
random_r
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Spaces you know containing %@
Italian
7 characters edited
Spazi
che
conosci
uti
che contengono %@
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Spaces you know containing %@
Italian
Spazi che conosci che contengono %@
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Setting room access
Italian
Impostando accesso stanza
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Upgrading room
Italian
Aggiornamento stanza
2 years ago
62 / 203
/ 203
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close