User avatar deleted-2056

Translation reverted

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Add phone number
添加手机电话号码
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation reverted

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Phone
手机号码电话
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Are you sure you want to remove the phone number %@?
你确定要移除手机电话号码%@吗？
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Are you sure you want to remove the phone number %@?
你确定要移除手机号码地址 %@吗？
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Secure decentralised chat/VoIP
安全、去中心化的聊天及 /VoIP 应用
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This homeserver would like to make sure you are not a robot
此主家服务器想确定您不是机器人
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This homeserver has hit its Monthly Active User limit so
此主家服务器已达到月活跃用户限制，导致
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Type a homeserver to list public rooms from
输入一个主家服务器来列出公共房间
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Your homeserver (%1$@) admin has signed you out of your account %2$@ (%3$@).
你的主家服务器（%1$@）管理员已将你的账户%2$@（%3$@）登出。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this session and submit the public key to your homeserver.
This is a once off; sorry for the inconvenience.
您需要登录回来以便为此会话生成端对端加密密钥并提交公钥到您的主家服务器。
这只需要做一次；很抱歉造成打扰。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Allow fallback call assist server %@ when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call).
允许在你的主家服务器不能提供时使用通话辅助服务器 %@ 作为备用手段（你的IP地址在通话时会被分享）。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Could not connect to the homeserver.
无法连接至主家服务器。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Please ask the administrator of your homeserver %@ to configure a TURN server in order for calls to work reliably.
请让你的主家服务器%@的管理员设置一个TURN服务器以便通话能可靠运行。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Invalid homeserver discovery response
主家服务器探测响应无效
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This homeserver has exceeded one of its resource limits so
此主家服务器某资源已超出使用限制，导致
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?
您似乎正在尝试连接另一个主家服务器。您想要登出吗？
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Homeserver is %@
主家服务器为 %@
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This app does not support the authentication mechanism on your homeserver.
此应用并不支持你的主家服务器的认证机制。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

To continue using the %@ homeserver you must review and agree to the terms and conditions.
要继续使用该 %@ 主家服务器，您必须查看并同意其服务条款和条件。
a year ago
User avatar deleted-2056

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.
您的邮箱地址可能没有与此主家服务器上的 Matrix ID 绑定。
a year ago

Search