User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android Store — Czech

Main changes in this version: Voice Message is enabled by default.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0
Hlavní změny v této verzi: Hlasové zprávy jsou povoleny ve výchozím nastavení.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.2.0
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Public room
TatoVeřejná místnosti je veřejná
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

has unsent draft
Tato místnost má neodeslaný koncept
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

My username
Zprávy obsahující mMé uživatelské jméno
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

My display name
Zprávy obsahující mMé zobrazované jméno
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Link this email address with your account
Propojte tento e-mail se svým účtem
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

This invite to this room was sent to %s which is not associated with your account
Pozvánka do této místnosti byla odeslána na adresu %s, která není spojena s vaším účtem
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

This invite to this space was sent to %s which is not associated with your account
Pozvánka do tohoto prostoru byla odeslána na adresu %s, která není spojena s vaším účtem
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

This invite to this room was sent to %s which is not associated with your account
Pozvánka do této místnosti byla odeslána na %s, která není spojena s vaším účtem
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

All rooms you’re in will be shown in Home.
Všechny místnosti, ve kterých se nacházíte, se zobrazí v domovském zobrazení.
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Show all rooms in Home
Zobrazit všechny místnosti v domovském zobrazení
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Slide to end the call
Posunutím ukončíte hovor
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

%1$s Tap to return
%1$s Klepněte pro návrat
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Active call (%1$s) ·
Probíhající hovor (%1$s) ·
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Singular
Active call ·
Plural
%1$d active calls ·
One
Probíhající hovor ·
Few
%1$d probíhající hovory ·
Other
%1$d probíhajících hovorů ·
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

No answer
Žádná odpověď
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Missed video call
Zmeškaný videohovor
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Missed voice call
Zmeškaný hlasový hovor
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Video call declined
Videohovor odmítnut
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Voice call declined
Hlasový hovor odmítnut
3 years ago

Search