User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Change main address for the space
Změna hlavní adresy prostoru
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Change space avatar
Změna avataru prostoru
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

You don't have permission to update the roles required to change various parts of this space
Nemáte oprávnění k aktualizaci rolí potřebných ke změně různých částí tohoto prostoru
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Select the roles required to change various parts of this space
Vyberte role potřebné ke změně různých částí tohoto prostoru.
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Select the roles required to change various parts of this space
Vyberte role potřebné ke změně různých částí tohoto prostoru.
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

View and update the roles required to change various parts of the space.
Zobrazit a aktualizovat role potřebné ke změně různých částí prostoru.
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Space permissions
Oprávnění prostoru
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Unbanning user will allow them to join the space again.
Zrušením vykázání uživateli umožní znovu se připojit do prostoru.
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
Vykázáním uživatele z tohoto prostoru vykopnete a zabráníte mu v dalším připojení.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You're the only admin of this space. Leaving it will mean no one has control over it.
Jste administrátorjediným správcem tohoto prostoru, ujistěte se, že jste před odchodem převedli administrátorská práva na jiného člena. Jeho opuštění bude znamenat, že nad ním nebude mít nikdo kontrolu.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

You won't be able to rejoin unless you are re-invited.
Tento prostor není veřejný. Bez pozvánky se do nějPokud nebudete znovu pozváni, nebudete se moci znovu připojit.
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

General
Obecnáé
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android Store — Czech

Main changes in this version: Voice Message is enabled by default.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0
Hlavní změny v této verzi: Hlasové zprávy jsou povoleny ve výchozím nastavení.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.2.0
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Public room
TatoVeřejná místnosti je veřejná
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

has unsent draft
Tato místnost má neodeslaný koncept
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

My username
Zprávy obsahující mMé uživatelské jméno
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

My display name
Zprávy obsahující mMé zobrazované jméno
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Link this email address with your account
Propojte tento e-mail se svým účtem
3 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

This invite to this room was sent to %s which is not associated with your account
Pozvánka do této místnosti byla odeslána na adresu %s, která není spojena s vaším účtem
3 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

This invite to this space was sent to %s which is not associated with your account
Pozvánka do tohoto prostoru byla odeslána na adresu %s, která není spojena s vaším účtem
3 years ago

Search