User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

A new secure message key backup has been detected.

If this wasn’t you, set a new Security Phrase in Settings.
Um novo backup de chave de mensagem segura foi detectado.

Se não foi você, defina uma nova frase-senha em "Configurações".
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

New Key Backup
Novo Backup de Chave
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

%@ does not exist
%@ não existe
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.
Você tem certeza? Você perderá suas mensagens criptografadas se não for feito o backup correto de suas chaves.
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Delete Backup
Excluir Backup
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Delete Backup
Excluir Backup
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Restore from Backup
Restaurar do backup
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Start using Key Backup
Comece a usar o Backup de chave
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backup has an invalid signature from %@
O Backup tem uma assinatura inválida de %@
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backup has an invalid signature from %@
O Backup tem uma assinatura inválida de %@
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backup has a signature from %@
O Backup tem uma assinatura de %@
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backup has a valid signature from %@
O Backup tem uma assinatura válida de %@
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backup has a valid signature from this session
O Backup tem uma assinatura válida deste dispositivo
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backup has a signature from session with ID: %@
O Backup tem uma assinatura do dispositivo com o ID: %@
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

All keys backed up
O Backup de todas as chaves foi realizado
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Backing up %@ keys…
Fazendo o Backup das chaves %@ ...
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.
Este dispositivo não está fazendo o Backup de suas chaves.
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

This session is backing up your keys.
Este dispositivo está fazendo o backup de suas chaves.
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Algorithm: %@
Algoritmo: %@
5 years ago
User avatar paulorom

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

Key Backup Version: %@
Versão da chave de Backup: %@
5 years ago

Search