User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Your unverified session '%@' is requesting encryption keys.
Twojea niezweryfikowane urządzeniea sesja '%@' żąda kluczy szyfrujących.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Only you are in this conversation, unless any of you invites someone to join.
Tylko Ty bierzesz udział w tej rozmowie, dopóki kogoś nie zaprosisz.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Only the two of you are in this conversation, no one else can join.
Tylko wy dwoje uczestniczycie w tej rozmowie, nikt inny nie może się przyłączyć.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

.
.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

This is the beginning of your direct message with
Rozpocząłeś rozmowę bezpośrednią z
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

to let people know what this room is about.
aby ludzie wiedzieli na jaki temat rozmawiać w tym pokoju.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Add a topic
Dodaj temat
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Topic: %@
Temat: %@
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

.
.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

This is the beginning of
To jest początek
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Add people
Dodaj osoby
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

avatar
obrazawatar pokoju
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Change room avatar
Zmień awatar pokoju
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

avatar
obraz pokoju
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Hey, talk to me on %@: %@
Hej, porozmawiaj ze mną na %@: %@
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Invite friends to %@
Zaproś znajomych do %@
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

You can favourite a few ways - the quickest is just to press and hold. Tap the star and they’ll automatically appear here for safe keeping.
Możesz oznaczyć pokoje rozmów jako ulubione. W tym celu naciśnij i przytrzymaj palec na ikonie wybranego pokoju na stronie startowej aplikacji, a następnie wybierz gwiazdkę.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Favourite rooms and people
Ulubione pokoje i osoby
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

The all-in-one secure chat app for teams, friends and organisations. Tap the + button below to add people and rooms.
Kompleksowa, bezpieczna aplikacja do czatu dla zespołów, przyjaciół i organizacji. Dotknij (+), aby dodać osoby i pokoje.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Welcome to %@,
%@
Witaj w %@,
%@
3 years ago

Search