User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Other sessions
Sicherheitsempfehlung
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Link a device
Verbinde ein Gerät
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

%@ iOS
%@ iOS
2 years ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Are you sure you want to sign out?
WirklBist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Are you sure you want to sign out?
Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?
2 years ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Are you sure you want to sign out?
Bist du sicher, dass du dich abmelden willmöchtest?
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Sign out
Abmelden
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Rename session
Sitzung umbenennen
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Try again
Erneut versuchen
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

The linking wasn’t completed in the required time.
Die Verbindung wurde nicht in der vorgeschriebenen Zeit abgeschlossen.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

The request was denied on the other device.
Die Anfrage wurde auf dem anderen Gerät verweigert.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

QR code is invalid.
QR-Code ist ungültig.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Linking failed
Verbindung gescheitert
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

You are now signed in on your other device.
Du bist nun mit deinem anderen Gerät angemeldet.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Waiting for device to sign in.
Warte auf Geräteanmeldung.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Connecting to device
Verbinde mit Gerät
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.
Bitte stelle sicher, dass du die Quelle dieses Codes kennst. Durch das Verbinden des Gerätes wirst du jemandem vollen Zugriff auf dein Konto gewähren.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Confirm that the code below matches with your other device:
Bestätige, dass der folgende Code mit dem auf deinem anderen Gerät übereinstimmt:
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Secure connection established
Sichere Verbindung aufgebaut
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Open Element on your other device
Öffne Element auf deinem anderen Gerät
2 years ago

Search