Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Coruna
Changes
3 / 8
/ 8
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
8 hours
German
8 Stunden
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
1 hour
German
1 Stunde
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
15 minutes
German
15 Minuten
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Share your live location for
German
Teile Deinen Live-Standort für
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Zoom to current location
German
Auf aktuellen Standort zoomen
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Pin of selected location on map
German
Pin des ausgewählten Ortes auf der Karte
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
(%1$s)
German
(%1$s)
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
%1$s (%2$s)
German
%1$s (%2$s)
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Unable to play %1$s
German
Kann %1$s nicht abspielen
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Pause %1$s
German
Pausieren %1$s
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Play %1$s
German
Abspielen %1$s
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
%1$d minutes %2$d seconds
German
%1$d Minuten %2$d Sekunden
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
%1$s, %2$s, %3$s
German
%1$s, %2$s, %3$s
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Show the latest profile info (avatar and display name) for all the messages.
German
Die neuesten Profilinformationen (Avatar und Anzeigename) für alle Nachrichten anzeigen.
2 years ago
Coruna
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Show latest user info
German
Aktuelle Benutzerinformationen anzeigen
2 years ago
Coruna
Suggestion accepted
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Looking good!
German
Du kannst loslegen!
2 years ago
Coruna
Suggestion accepted
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Choose a display name
German
einen Anzeigenamen wählen
2 years ago
Coruna
Suggestion accepted
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Take me home
German
Zurück zum Home-Screen
2 years ago
Coruna
Suggestion accepted
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Threads Beta feedback
German
Threads Beta-Feedback
2 years ago
Coruna
Suggestion accepted
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Reset notification method
German
Benachrichtigungsmethode zurücksetzen
2 years ago
3 / 8
/ 8
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close