Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
oceaneyes777
Changes
27 / 32
/ 32
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
New Event
Ukrainian
Нова подія
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
%1$s and %2$s
Ukrainian
% 1 $ s та% 2 $ s
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
%1$s in %2$s and %3$s
Ukrainian
% 1 $ s у% 2 $ s та% 3 $ s
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Singular
%d notification
Plural
%d notifications
Ukrainian
36 characters edited
One
повідомлення
Few
повідомлення
Other
повідомлення
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Singular
%1$s: %2$d message
Plural
%1$s: %2$d messages
Ukrainian
36 characters edited
One
повідомлення
Few
повідомлення
Other
повідомлення
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Singular
%d invitation
Plural
%d invitations
Ukrainian
30 characters edited
One
запрошення
Few
запрошення
Other
запрошення
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
unknown ip
Ukrainian
невідомий ip
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Singular
%1$d/%2$d key imported with success.
Plural
%1$d/%2$d keys imported with success.
Ukrainian
101 characters edited
One
Ключ% 1 $ d /% 2 $ d імпортовано з успіхом.
Few
ключі, імпортовані з успіхом.
Other
ключі, імпортовані з успіхом.
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Manage Key Backup
Ukrainian
Керування резервною копією ключів
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Encrypted Messages Recovery
Ukrainian
Відновлення зашифрованих повідомлень
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Keys successfully exported
Ukrainian
Ключі успішно експортовані
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Singular
%d banned user
Plural
%d banned users
Ukrainian
82 characters edited
One
% d заборонений користувач
Few
% d заборонених користувачів
Other
% d заборонених користувачів
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Unable to retrieve the current room directory visibility (%1$s).
Ukrainian
Не вдається отримати поточну видимість каталогу кімнат (% 1 $ s).
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Publish this room to the public in %1$s's room directory?
Ukrainian
Опублікувати цю кімнату для всіх у каталозі кімнат% 1 $ s?
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Unpublish this address
Ukrainian
Скасувати публікацію цієї адреси
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Publish this address
Ukrainian
Опублікуйте цю адресу
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Add a local address
Ukrainian
Додайте місцеву адресу
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
This room has no local addresses
Ukrainian
У цій кімнаті немає місцевих адрес
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Set addresses for this room so users can find this room through your homeserver (%1$s)
Ukrainian
Встановіть адреси для цієї кімнати, щоб користувачі могли знаходити цю кімнату через ваш домашній сервер (% 1 $ s)
3 years ago
oceaneyes777
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Local Addresses
Ukrainian
Місцеві адреси
3 years ago
27 / 32
/ 32
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close