User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

%tu rooms
%tu tixxamin
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Search by User ID, Name or email
Nadi s usulay n useqdac, Isem neɣ imayl
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

COMMUNITIES
TIMQIWNIN
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

CONVERSATIONS
IDIWENNIYEN
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

SYSTEM ALERTS
ILƔA N UNAGRAW
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

FAVOURITES
ISMENYIFEN
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

ROOM DIRECTORY
AKARAM N TEXXAMT
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Keep private
Eǧǧ-it·itt d uslig
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Make this chat public?
Err adiwenni-a d azayez?
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Make public
Err-it·itt d azayez
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

This chat is public
Adiwenni-a d azayez
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

This chat is private
Adiwenni-a d uslig
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Chat picture (optional)
Tugna n udiwenni (d tarmitant)
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Your homeserver (%1$@) admin has signed you out of your account %2$@ (%3$@).
Anedbal n uqeddac-ik·im agejdan (%1$@) isuffeɣ-ik·ikem-id seg umiḍan-ik·im %2$@ (%3$@).
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Registration with email and phone number at once is not supported yet until the api exists. Only the phone number will be taken into account. You may add your email to your profile in settings.
Ajerred s yimayl d wuṭṭun n tiliɣri ɣef tikkelt ur yettusefrak ara akka tura alamma yella api. Slid uṭṭun n tilifun ara yettwaṭṭfen deg umiḍan. Ilaq-ak·am ad ternuḍ imayl-ik·im ɣer umaɣun-inek·inem deg yiɣewwaren.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

No identity server is configured: add one in server options to reset your Matrix account password.
Ulac aqeddac n timagit yettusewlen: rnu yiwen deg textiṛiyin n uqeddac i wakken ad twennzeḍ awal-ik·im uffir.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.
Tansa-ik·im n yimayl ur d-tban ara i wakken ad tettwacudd d usulay Matrix deg usebter-a agejdan.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

An email has been sent to %@. Once you've followed the link it contains, click below.
Yettwazen yimayl ɣer %@. Akken ara tḍefreḍ aseɣwen i yellan deg-s, sit ddaw.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Aqeddac-a aqejdan yesra ad iẓer ma mačči d aṛubut i telliḍ
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

We've sent an SMS with an activation code. Please enter this code below.
Ad naze-n SMS deg-s tangalt n usenqed. Ttxil-k·m sekcem tangalt-a ddaw.
4 years ago

Search