User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Private space
კერძო სივრცე
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Public space
საჯარო სივრცე
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Are you sure you want to delete all unsent messages in this room?
დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ წაშალოთ ყველა არაგაგზავნილი შეტყობინება ამ ოთახში?
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Delete unsent messages
არაგაგზავნილი შეტყობინებების წაშლა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Messages failed to send
შეტყობინებების გაგზავნა ვერ მოხერხდა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Do you want to cancel sending message?
გსურთ გაგზავნის შეტყობინების გაუქმება?
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Delete all failed messages
ყველა ვერგაგზავნილი შეტყობინების წაშლა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Failed
ვერ გაიგზავნა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Sent
გაგზავნილია
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Sending
გაგზავნა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Upgrades a room to a new version
ოთახის განახლება ახალ ვერსიაზე
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Leave room with given id (or current room if null)
ოთახიდან გასვლა მოცემული ID-ით (ან მიმდინარე ოთახიდან თუ null-ია)
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Join the Space with the given id
გაწევრიანდით სივრცეში მოცემული ID-ით
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Add to the given Space
დაამატეთ მოცემულ სივრცეს
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Create a Space
შექმენით სივრცე
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Event content
მოვლენის შინაარსი
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

State event sent!
მდგომარეობის მოვლენა გაგზავნილია!
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Event sent!
მოვლენა გაგზავნილია!
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Malformed event
დაზიანებული მოვლენა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Missing message type
მომხმარებლის შეტყობინების ტიპი აკლია
2 months ago

Search