User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Verification Canceled
Xác minh bị hủy bỏ
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Verification has been canceled. You can start verification again.
Xác minh đã bị hủy bỏ. Bạn có thể bắt đầu xác minh lại.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

One of the following may be compromised:

- Your password
- Your homeserver
- This device, or the other device
- The internet connection either device is using

We recommend you change your password & recovery key in Settings immediately.
Một trong những điều sau đây có thể bị xâm phạm:

- Mật khẩu của bạn
- Người ở nhà của anh
- Thiết bị này hoặc thiết bị khác
- Kết nối internet mà một trong hai thiết bị đang sử dụng

Chúng tôi khuyên bạn nên thay đổi mật khẩu và khóa khôi phục trong Cài đặt ngay lập tức.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

You won’t verify %1$s (%2$s) if you cancel now. Start again in their user profile.
Bạn sẽ không xác minh %1$s (%2$s) nếu bạn hủy ngay. Bắt đầu lại trong hồ sơ người dùng của họ.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

If you cancel, you won’t be able to read encrypted messages on your new device, and other users won’t trust it
Nếu bạn hủy, bạn sẽ không thể đọc tin nhắn được mã hóa trên thiết bị mới của mình và những người dùng khác sẽ không tin tưởng nó.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

If you cancel, you won’t be able to read encrypted messages on this device, and other users won’t trust it
Nếu bạn hủy, bạn sẽ không thể đọc tin nhắn được mã hóa trên thiết bị này và những người dùng khác sẽ không tin tưởng nó.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Your account may be compromised
Tài khoản của bạn có thể bị xâm phạm
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

This wasn’t me
Đây không phải là tôi.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Use this session to verify your new one, granting it access to encrypted messages.
Sử dụng phiên này để xác minh phiên mới của bạn, cấp cho nó quyền truy cập vào các tin nhắn được mã hóa.
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

New login. Was this you?
Đăng nhập mới. Đây có phải là bạn không?
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Refresh
Làm tươi
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Unlock encrypted messages history
Mở khóa lịch sử tin nhắn được mã hóa
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Export Audit
Kiểm toán Xuất
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Key Requests
Yêu cầu chìa khóa
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Keys are already up to date!
Chìa khóa đã được cập nhật!
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Event moderated by room admin, reason: %1$s
Sự kiện được kiểm duyệt bởi người quản trị phòng, lý do: %1$s
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Event deleted by user, reason: %1$s
Sự kiện bị người dùng xóa, lý do: %1$s
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Reason for redacting
Lý do tái sửa
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Include a reason
Bao gồm một lý do
3 years ago
User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Vietnamese

Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
Bạn có chắc chắn muốn loại bỏ (xóa) sự kiện này không? Lưu ý rằng nếu bạn xóa tên phòng hoặc thay đổi chủ đề, nó có thể hoàn tác thay đổi.
3 years ago

Search