Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Hubert
Changes
20 / 37
/ 37
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Show all rooms in the room directory, including rooms with explicit content.
Georgian
აჩვენეთ ყველა ოთახი ოთახების დირექტორიაში, მათ შორის მავნე შინაარსის მქონე ოთახები.
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Show rooms with explicit content
Georgian
აჩვენეთ ოთახები მავნე შინაარსით
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Room directory
Georgian
ოთახების დირექტორია
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Rooms
Georgian
ოთახები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
No more results
Georgian
სხვა შედეგები არ არის
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
No results
Georgian
შედეგები არ არის
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Matrix contacts only
Georgian
მხოლოდ Matrix-ის კონტაქტები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Conversations
Georgian
საუბრები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
This is where your new requests and invites will be.
Georgian
აქ იქნება თქვენი ახალი მოთხოვნები და მოწვევები.
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Nothing new.
Georgian
არაფერია ახალი.
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Invites
Georgian
მოწვევები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Spaces are a new way to group rooms and people. Create a space to get started.
Georgian
სივრცეები არის ახალი გზა ოთახების და ადამიანების დასაჯგუფებლად. შექმენით სივრცე, რომ დაიწყოთ.
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
No spaces yet.
Georgian
სივრცეები ჯერ არ არის.
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Suggested Rooms
Georgian
შემოთავაზებული ოთახები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
System Alerts
Georgian
სისტემის გაფრთხილებები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Low priority
Georgian
დაბალი პრიორიტეტი
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Invites
Georgian
მოწვევები
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)
Georgian
სცადეთ სრული ტექსტის რედაქტორი (მალე გამოჩნდება უბრალო ტექსტის რეჟიმი)
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Enable rich text editor
Georgian
სრული ტექსტის რედაქტორის ჩართვა
2 months ago
Hubert
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Georgian
English
Create DM only on first message
Georgian
პირადი შეტყობინების შექმნა მხოლოდ პირველ შეტყობინებაზე
2 months ago
20 / 37
/ 37
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close