Changes by Mr.Narsus @ Element Translations

2 / 3

/ 3

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Open poll

Arabic

اِفْتَحْ الاِسْتِطْلاع

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Map

Arabic 5 characters edited

خرالخَرِيطَة

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Location

Arabic

المَوْقِع

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Map

Arabic

خريطة

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Share this location

Arabic

شارك هذا الموقع

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Failed to load map

Arabic

فَشِلَ تحميل الخريطة

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Search by name, ID or mail

Arabic

ابحث باسم المستخدم، أو الهوية (ID) أو البريد

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

No background sync

Arabic

لا توجد مزامنة في الخلفية

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Room invitations

Arabic

دعوات الغُرف

2 years ago

Mr.Narsus

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Optimized for battery

Arabic

الأمثل للبطارية

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Messages containing @room

Arabic

الرسائل التي تحتوي على @room

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Msgs containing my user name

Arabic 7 characters edited

الرسائل التي ~~فيها~~تحوي اسم المستخدمي

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.

Arabic 18 characters edited

هُيِئَتْ التَعْمِيَةُ ~~هُيِئَتْ~~ بشَكَلٍ خَاطِئ لِذَا لا تَسْتَطِيعُ إرْسَال الرَسَائِل. اُنْقُرْ لِفَتْحِ الإعدَادَات.

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.

Arabic 1 character edited

التَعْمِيَةُ هُيِئَتْ بشَكَلٍ خَاطِئ لِذَا لا تَسْتَطِيعُ إرْسَال الرَسَائِل. اُنْقُرْ لِفَتْحِ الإعدَادَات.

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.

Arabic 1 character edited

التَعْمِيَةُ هُيِئَتْ بشَكَلٍ خَاطِئ لِذَا لا تَسْتَطِيعُ إرْسَال الرَسَائِل،. اُنْقُرْ لِفَتْحِ الإعدَادَات

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.

Arabic 1 character edited

التَعْمِيَةُ هُيِئَتْ بشَكَلٍ خَاطِئ لِذَا لا تَسْتَطِيعُ إرْسَال الرَسَائِل.، اُنْقُرْ لِفَتْحِ الإعدَادَات

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.

Arabic

التَعْمِيَةُ هُيِئَتْ بشَكَلٍ خَاطِئ لِذَا لا تَسْتَطِيعُ إرْسَال الرَسَائِل. اُنْقُرْ لِفَتْحِ الإعدَادَات

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Choose homeserver

Arabic

اِخْتَرْ خَادِمًا رَّئِيسِيًا

2 years ago

Mr.Narsus

New translation

Element Android / Element Android App — Arabic

English

unknown ip

Arabic

عنوان ip مجهول

2 years ago

Mr.Narsus

Translation changed

Element Android / Element Android App — Arabic

English

Add a new server

Arabic 4 characters edited

أَضِفْ خَادِمًا جدَدِيدًا

2 years ago

2 / 3

/ 3

Search

Project

Language

Action

Author username